Текст и перевод песни After the Fire - Nobody Else but You

When nobody understands me, when nobody wants to know
When all the world has *banned* me, there's only one place I can go
It's you
Nobody else can find the answers (it's you)
Nobody else can pull me through (it's you)
Nobody else can make it happen (it's you)
Nobody else but you

When my life is caught in freeze frame, when I'm stuck on random hold
When I need someone to free me, to start the tape to roll
When I think that I can take it, and face it on my own
When I'm trying hard to break it, who helps me stand alone
It's you

Nobody else can find the answers (it's you)
Nobody else can pull me through (it's you)
Nobody else can make it happen (it's you)
Nobody else but you

Nobody else can find the answers
Nobody else can pull me through
Nobody else can make it happen
Nobody else but you

When I'm acting like a hero, making out I'm really strong
It all adds up to zero, unless you come along
I need someone to help me, I guess that's no surprise
But when I look around me, I start to realize
Its you

Nobody else can find the answers (it's you)
Nobody else can pull me through (it's you)
Nobody else can make it happen (it's you)
Nobody else but you

Когда никто не понимает меня, когда никто не хочет знать
Когда весь мир *запретил* меня, есть только одно место, куда я могу пойти
Это ты
Никто другой не может найти ответы (это ты)
Никто другой не сможет вытащить меня (это ты).
Никто другой не может заставить это случиться (это ты)
Никто другой, кроме тебя

Когда моя жизнь застыла в стоп-кадре, когда я застрял на случайном удержании
Когда мне нужно, чтобы кто-то освободил меня, чтобы начать прокручивать пленку
Когда я думаю, что смогу принять это и встретиться с этим лицом к лицу самостоятельно
Когда я изо всех сил пытаюсь сломать это, кто помогает мне оставаться в одиночестве
Это ты

Никто другой не может найти ответы (это ты)
Никто другой не сможет вытащить меня (это ты).
Никто другой не может заставить это случиться (это ты)
Никто другой, кроме тебя

Никто другой не может найти ответы
Никто другой не сможет вытащить меня отсюда
Никто другой не может заставить это случиться
Никто другой, кроме тебя

Когда я веду себя как герой, притворяясь, что я действительно сильный
Все это сводится к нулю, если только ты не придешь вместе
Мне нужен кто-то, кто помог бы мне, думаю, это неудивительно
Но когда я оглядываюсь вокруг, я начинаю понимать
Это ты

Никто другой не может найти ответы (это ты)
Никто другой не сможет вытащить меня (это ты).
Никто другой не может заставить это случиться (это ты)
Никто другой, кроме тебя