Текст и перевод песни Afterglow - ONE OF US

ONE OF US

Three, two, one GO!!!

歌い続けてきた過去が
優しさ 連れて来てくれた
何があってもあたし達を
信じ続けてくれる人がいる
いつでもOK 気合は十分
(心から滾った感情)
ウワサなんて蹴散らしてSing it!!
(心から滾った感情)
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
君へと 歌を送る
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)

本音だけで生きよう
落ち込んでちゃ 空は見えないから

どんな戦場だって 望むところさ
ピンチこそチャンスだ 怖くない
同じ夕焼けを見つめてる 君が傍にいるからさ
共に 繋ごう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に 目指そう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に つくろう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に 笑おう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして

Three, two, one GO!!!

励ます言葉 熱い気持ち
いつも通りでいれるのは
君という存在のおかげ
この先もずっと 歌い続けよう

忘れちゃったよ 止める方法
(身体を貫いた衝動)
進むことしか 知らないさ
(身体を貫いた衝動)
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
青臭い情熱ほど
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)

可能性を秘めてる
伸び代しかないさ この先We are!!!

逆境から手にした この絆
あたし達の音をくらえ!
夕焼けが照らす世界で 君と拳を突き上げて
共に 見せる この景色は
"ビリビリ" 魂のメッセージ
共に 刻む この道のり
"ビリビリ" 魂のメッセージ
共に 抱く この想いは
"ビリビリ" 魂のメッセージ
共に 響け あの未来へ
"ビリビリ" 魂のメッセージ

大切な居場所は
こんなにも多くの人に支えられてる

どんな戦場だって 望むところさ
ピンチこそチャンスだ 怖くない
同じ夕焼けを見つめてる 君が傍にいるからさ
共に 繋ごう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に 目指そう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に つくろう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして
共に 笑おう あたし達と
"メラメラ" 魂かざして

Three, two, one GO!!!

ОДНА ИЗ НАС

Три, два, один, ВПЕРЕД!!!

Прошлое, в котором мы пели,
Принесло с собой доброту.
Что бы ни случилось, нас
Продолжают верить люди.
Всегда готовы, боевой дух на высоте
(Чувства, бурлящие в сердце)
Растопчем все слухи и споем! Sing it!!
(Чувства, бурлящие в сердце)
Сильно (Face out!!) Горячо (Face out!!)
Тебе посылаем песню.
Сильно (Face out!!) Горячо (Face out!!)

Будем жить только по-настоящему,
Если унывать, неба не увидишь.

Любое поле битвы нам по душе,
Опасность – это шанс, нам не страшно.
Мы смотрим на один закат, ты рядом с нами.
Вместе соединимся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе стремимся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе создадим, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе посмеемся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.

Три, два, один, ВПЕРЕД!!!

Слова поддержки, горячие чувства,
Оставаться собой, как всегда,
Можем благодаря тебе.
И дальше будем петь всегда.

Мы забыли, как остановиться,
(Импульс, пронзающий тело)
Знаем только, как идти вперед.
(Импульс, пронзающий тело)
Сильно (Face out!!) Горячо (Face out!!)
Наивная страсть,
Сильно (Face out!!) Горячо (Face out!!)

Таит в себе возможности.
Только рост впереди, We are!!!

Эта связь, добытая в невзгодах,
Лови нашу музыку!
В мире, освещенном закатом, с тобой кулаки к небу,
Вместе покажем этот пейзаж,
"Трепещущее" послание души.
Вместе пройдем этот путь,
"Трепещущее" послание души.
Вместе храним эти чувства,
"Трепещущее" послание души.
Вместе звучим в то будущее,
"Трепещущее" послание души.

Наше драгоценное место,
Поддерживается таким количеством людей.

Любое поле битвы нам по душе,
Опасность – это шанс, нам не страшно.
Мы смотрим на один закат, ты рядом с нами.
Вместе соединимся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе стремимся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе создадим, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.
Вместе посмеемся, мы с тобой,
"Пылающе" поднимем наши души.

Три, два, один, ВПЕРЕД!!!