Afterhours - Fra I Non Viventi Vivremo Noi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Afterhours - Fra I Non Viventi Vivremo Noi




Fra I Non Viventi Vivremo Noi
Среди Неживых Будем Жить Мы
Bang bang e finisce qui
Бах-бах, и все кончено
Se vuoi un rimedio c'è una mela al
Если тебе нужно лекарство, есть яблоко в день
Non ti crucciare se non dormi più
Не огорчайся, если больше не спишь
Basta una svolta e non ci sei più
Достаточно поворота, и тебя больше нет
E voleremo sopra il male altrui
И мы полетим над чужим злом
Sulle canzoni e tutte le poesie
Над песнями и всеми стихами
Sopra il post punk fascismo e libertà
Над пост-панком, фашизмом и свободой
Ogni uomo ha una mania
У каждого человека есть своя мания
Tu sai di avere la mia
Ты же знаешь, что у меня есть своя
Se non vuoi credere a Dio
Если ты не хочешь верить в Бога
Alla mostruosità puoi
Ты можешь поверить в чудовищность
Fra i non viventi vivremo noi
Среди неживых будем жить мы
Fra i non viventi vivremo
Среди неживых мы будем жить
Troppo poco per sottilizzare
Слишком мало, чтобы хитрить
Tu fai quello che vuoi
Делай, что хочешь
Fra i non viventi vivremo noi
Среди неживых будем жить мы
è una madre piena di attenzioni il pubblico che abbiamo noi
Наша публика как мать, полная внимания
Ma alla mamma non disobbedire o saranno guai
Но маме не перечь, а то будут неприятности
Fra i non viventi vivremo noi
Среди неживых будем жить мы
Fra i non viventi vivremo noi
Среди неживых будем жить мы
Ogni uomo ha una mania
У каждого человека есть своя мания
Tu sai di avere la mia
Ты же знаешь, что у меня есть своя
Se non vuoi credere a Dio
Если ты не хочешь верить в Бога
Alla mostruosità puoi
Ты можешь поверить в чудовищность
Bang bang e finisce qui
Бах-бах, и все кончено
Più in dell'ombra va la mia pipì
Мое писание уходит дальше, чем тень
Più in dei pensieri e tutte le poesie
Дальше, чем мысли и все стихи
Più in del post punk
Дальше, чем пост-панк
E la sua atrocità
И его жестокость
Che ti ha chiuso la testa
Которая заперла твою голову
E ha rovinato la tua libertà
И разрушила твою свободу





Авторы: Fabio Rondanini, Manuele Agnelli, Stefano Pilia, Xabier Iriondo Gemmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.