Dream - Afterschool feat. 윤조 - Yoon Jo перевод на русский

Dream

지친 하루에도 아픈 말들에도
너만 있으면 난 OK
조용히 네 어깰 내주던 my friend
답답한 마음을 밤새 수다를 떨면

바로 네가 나의 boyfriend
언제든 힘이 들땐 날 불러줘
No can stop
잘 해왔잖아 겁내지 말고

한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐 beautiful
자 날아봐 wonderful
매일 Dream Dream 베버리힐스

뜨거운 열길 느껴봐
Hey girls
바람을 타고서 어디든 갈 수 있어
Dream Dream 에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

때론 넘 가까워 내 맘이 무뎌져
짜증 낼 때도 넌 OK
묵묵히 언제나 내편인 너

My friend
작은 다툼에도 속상한 일 있어도
두팔 가득 감싸준 넌 언제나 곁에 있어
영원히 No can stop

잘 해왔잖아 겁내지 말고
한번 더 높이 뛰어봐
고갤 들고 널 봐 beautiful
자 날아봐 wonderful

매일 Dream Dream 베버리힐스
뜨거운 열길 느껴봐
Hey girls
바람을 타고서 어디든 갈 수 있어
Dream Dream 에버레스트
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아

함께라면 뭐든 할 수 있어
고이 접어뒀던 네 꿈을 펼쳐봐

눈부신 날개를 펼쳐봐 Free
뛰어봐 Dreaming
우리는 믿죠 거친 세상이 막아도
Hey girls 바람을 타고서
어디든 갈 수 있어
Dream Dream 애프터스쿨
두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
함께라면 뭐든 할 수 있어

우린 할 수 있어

Мечта

Даже в изнурительный день, даже после обидных слов,
Если ты рядом, мне всё OK.
Тихо подставляющий своё плечо, мой друг,
Когда мы болтаем всю ночь напролёт, изливая свои переживания,

Ты становишься моим бойфрендом.
Когда тебе тяжело, всегда зови меня.
Ничто не сможет остановить нас.
Ты и так хорошо справлялся, не бойся.

Прыгни ещё выше.
Подними голову и посмотри на себя, красивый.
Взлетай, чудесный.
Каждый день мечта, мечта, Беверли-Хиллз.

Почувствуй жар страсти.
Эй, девчонки!
Мы можем отправиться куда угодно, подхваченные ветром.
Мечта, мечта, Эверест.
Моё сердце бешено бьётся.
Вместе мы можем всё.

Иногда мы слишком близки, и мои чувства притупляются.
Даже когда я капризничаю, ты говоришь OK.
Ты всегда молчаливо на моей стороне.

Мой друг.
Даже после небольшой ссоры, даже если случается что-то неприятное,
Ты всегда рядом, обнимаешь меня крепко.
Вечно ничто не сможет остановить нас.

Ты и так хорошо справлялся, не бойся.
Прыгни ещё выше.
Подними голову и посмотри на себя, красивый.
Взлетай, чудесный.

Каждый день мечта, мечта, Беверли-Хиллз.
Почувствуй жар страсти.
Эй, девчонки!
Мы можем отправиться куда угодно, подхваченные ветром.
Мечта, мечта, Эверест.
Моё сердце бешено бьётся.

Вместе мы можем всё.
Раскрой свою заветную мечту.

Раскрой свои ослепительные крылья. Свобода!
Беги, мечтай.
Мы верим, что даже если жестокий мир встанет на нашем пути,
Эй, девчонки! Подхваченные ветром,
Мы можем отправиться куда угодно.
Мечта, мечта, After School.
Моё сердце бешено бьётся.
Вместе мы можем всё.

Мы сможем.