Flashback - Afterschool перевод на немецкий

Flashback

I can′t wait 내 마음 이미 danger
다시 널 보는 순간 난 automatic
이런 감정 여전히 또 on and on and on
다시 한 순간 그때로 flashback!

My love is automatic, 천천히 systematic,
바로 답 나오지 tonight
그때로 다가와 그대로 돌아와
그 모습 모두 내게 와
너무 지쳐 이러다 미쳐,
내 마음 넌 몰라 아 아 아
맘을 다쳐서 내 마음이 닫혀,
모든걸 돌려놔, baby!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
보이니 너 믿길 바래
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와 봐
Come back here 처음 같은 날 oh Come back here 하나뿐인 night oh Flashback!

Love is like 거짓말이라 하던 sister 말이
바로 딱 사라져 tonight
그대로 사라져라 처음처럼 없어져라
거짓도 깊은 상처도
맘을 다쳐서 내 마음이 닫혀,
모든걸 돌려놔 baby!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
보이니 너 믿길 바래
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와 봐

Oh beautiful magic 내게 있지,
Don't let me down down down down
Oh it′s magical feeling 너를 믿지,
Don't let me down down down, no

다시 또 내게 내게 빠빠빠빠져들어 uh
두번째 사랑도 또 다시 나 나 나
들었니 내 맘 들리니
처음 느낌으로 돌아가 (Dance!)

Strike a pose

I'm in flashback,
I′m in flashback,
I′m in flashback,
I'm in flashback,
Baby!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
보이니 너 믿길 바래
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와 봐

Flashback!

Flashback

Ich kann nicht warten, mein Herz ist schon in Gefahr
In dem Moment, in dem ich dich wiedersehe, bin ich automatisch
Dieses Gefühl geht immer weiter und weiter und weiter
Wieder für einen Moment, zurück zu damals, Flashback!

Meine Liebe ist automatisch, langsam systematisch,
Die Antwort kommt sofort heute Nacht
Komm wie damals näher, komm genauso zurück
Komm ganz so zu mir
Ich bin so müde, ich werde noch verrückt,
Mein Herz kennst du nicht, ah ah ah
Weil mein Herz verletzt wurde, ist mein Herz verschlossen,
Dreh alles zurück, Baby!

Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby uh uh uh
Siehst du es? Ich hoffe, du glaubst es
Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby yeah eh eh
Wünsch dir mich, komm näher zu mir
Komm hierher zurück, wie am ersten Tag oh Komm hierher zurück, die eine Nacht oh Flashback!

Die Worte meiner Schwester, dass Liebe wie eine Lüge ist,
Verschwinden genau jetzt heute Nacht
Verschwinde einfach so, sei weg wie am Anfang
Sowohl die Lügen als auch die tiefen Wunden
Weil mein Herz verletzt wurde, ist mein Herz verschlossen,
Dreh alles zurück, Baby!

Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby uh uh uh
Siehst du es? Ich hoffe, du glaubst es
Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby yeah eh eh
Wünsch dir mich, komm näher zu mir

Oh wunderschöne Magie ist bei mir,
Lass mich nicht im Stich, Stich, Stich, Stich
Oh es ist ein magisches Gefühl, ich glaube an dich,
Lass mich nicht im Stich, Stich, Stich, nein

Wieder verfällst du mir, mir, mir, mir uh
Auch die zweite Liebe, wieder ich, ich, ich
Hast du gehört? Hörst du mein Herz?
Geh zurück zum ersten Gefühl (Tanz!)

Strike a pose

Ich bin im Flashback,
Ich bin im Flashback,
Ich bin im Flashback,
Ich bin im Flashback,
Baby!

Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby uh uh uh
Siehst du es? Ich hoffe, du glaubst es
Bobobo Boy, ich vermisse dich, Baby yeah eh eh
Wünsch dir mich, komm näher zu mir

Flashback!