Heaven - Afterschool перевод на немецкий

Heaven

電気消して 倒れ込む Bed
息づかいで 確かめてよ Lips
声殺して 見つけたなら Touch
さらけ出して 溢れそうな Voice

ちょっとや そっとじゃ 勝ち目はないはず
だったら 勝負よ あなたが負けるの
どっちも どっちじゃ つまらないでしょ ありえないから
一気に 一緒に 行きたいのは Heaven
どうなの 何ともないわ それぐらい
今夜は 本気で 私の奥で 踊り明かして

Dance Dance Dance Dance 囁いてよ 耳元で 体中 走るヴァイヴで
Dance Dance Dance Dance 君の秘密 教えてよ 内緒にしてあげるから
Dance Dance Dance Dance その指先 愛しくて イタズラに 探してみて
Dance Dance Dance Dance 忘れさせて 昨日とか
冷たいキスも 噂も 記憶も
恋とか 愛とか 罪とか 罰とか Dance With U
とろけそうな 甘い言葉で
狂おしく くねるラインで

誰かさんと 比べてんでしょ
汗ばんだ体 からめて
ちょっとの 嫉妬は 適度なスパイス
だったら 必死に 研ぎすませたいの

しっかり 感じて 抱きしめるから 踊り続けて
Dance Dance Dance Dance 囁いてよ 耳元で 体中 走るヴァイヴで
Dance Dance Dance Dance 君の秘密 教えてよ 内緒にしてあげるから
Dance Dance Dance Dance その指先 愛しくて イタズラに 探してみて

Dance Dance Dance Dance 忘れさせて 昨日とか
気絶したいの Dance With U
ダメだって 分かって 止まらない本能
誰だって 分かって 傷つけ合う衝動
ダメだって 分かって 止まらない本能
Dance Dance Dance Dance 囁いてよ 耳元で 体中 走るヴァイヴで
Dance Dance Dance Dance 君の秘密 教えてよ 踊り続けて
Dance Dance Dance Dance 囁いてよ 耳元で 体中 走るヴァイヴで
Dance Dance Dance Dance 忘れさせて 昨日とか
冷たいキスも 噂も 記憶も
恋とか 愛とか 罪とか 罰とか Dance With U

Himmel

Mach das Licht aus, fall ins Bett
Mit deinem Atem, prüfe meine Lippen
Unterdrück die Stimme, wenn du es findest, berühre mich
Entblöße dich, die Stimme, die fast überfließt

Mit halber Kraft hast du keine Chance
Dann ist es ein Wettkampf, du wirst verlieren
Wenn beide gleich sind, ist es langweilig, nicht wahr? Das geht nicht
Auf einmal, zusammen, will ich in den Himmel
Wie ist es? Das macht mir nichts aus, so viel
Heute Nacht, tanze ernsthaft bis zum Morgen tief in mir

Dance Dance Dance Dance Flüster mir ins Ohr, mit dem Vibe, der durch meinen ganzen Körper fährt
Dance Dance Dance Dance Verrate mir dein Geheimnis, ich werde es für mich behalten
Dance Dance Dance Dance Deine Fingerspitzen sind mir lieb, versuch, spielerisch zu suchen
Dance Dance Dance Dance Lass mich gestern vergessen
Kalte Küsse, Gerüchte, Erinnerungen
Sowas wie Verliebtheit, Liebe, Sünde, Strafe, Dance With U
Mit süßen Worten, die mich schmelzen lassen
Mit wahnsinnig windenden Kurven

Du vergleichst mich doch mit jemand anderem, oder?
Verschlinge unsere verschwitzten Körper
Ein wenig Eifersucht ist die richtige Würze
Dann will ich es unbedingt schärfen

Fühle es fest, ich umarme dich, also tanz weiter
Dance Dance Dance Dance Flüster mir ins Ohr, mit dem Vibe, der durch meinen ganzen Körper fährt
Dance Dance Dance Dance Verrate mir dein Geheimnis, ich werde es für mich behalten
Dance Dance Dance Dance Deine Fingerspitzen sind mir lieb, versuch, spielerisch zu suchen

Dance Dance Dance Dance Lass mich gestern vergessen
Ich will ohnmächtig werden, Dance With U
Ich weiß, dass es falsch ist, aber der Instinkt ist unaufhaltsam
Jeder versteht es, der Drang, sich gegenseitig zu verletzen
Ich weiß, dass es falsch ist, aber der Instinkt ist unaufhaltsam
Dance Dance Dance Dance Flüster mir ins Ohr, mit dem Vibe, der durch meinen ganzen Körper fährt
Dance Dance Dance Dance Verrate mir dein Geheimnis, tanz weiter
Dance Dance Dance Dance Flüster mir ins Ohr, mit dem Vibe, der durch meinen ganzen Körper fährt
Dance Dance Dance Dance Lass mich gestern vergessen
Kalte Küsse, Gerüchte, Erinnerungen
Sowas wie Verliebtheit, Liebe, Sünde, Strafe, Dance With U