Afterschool - Lady - перевод текста песни на английский

Eh Eh- Woo Eh Eh-

전화한다는 말 또 속아버릴 때

I'm tricked by your calls over again

내가 미워져

I'm scorned

Boom! Boom! Can't you see

이해해달란 말 그 말로 끝날 때

When my pleas for understanding end like this

너무 외로워

I feel so lonely

Boom! Boom! Can't you see

(Eh) 점점 기다림에 지쳐

(Eh) Waiting for you is wearing me down

무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐

Your indifference keeps on hurting me

다른 연인들 보면 더 초라해져

When I see other people in love, I feel even more pathetic

그대여 제발 날 울리지 말아줘요

Darling, please stop making me cry

그대도 못 견디잖아요

You can't bear it either, can you?

힘들게 하고 싶지 않아

I don't want things to be hard

나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도

Even if I smile and say I'm fine

그 말 믿지 마요 그건

Don't believe me, it's

Lie lie lie lie cuz I'm a

I'm a I'm a I'm just a lady

거친 이 길 위에 혼자라 느낄 때

When I feel alone on this rough road

난 너무 아파 Boom! Boom!

I'm in so much pain Boom! Boom!

뭐가 잘못된 건지 그 우리 둘이 맞긴 한 건지

What's wrong, are we right for each other?

왜 이러고 있어야 하는지

Why are we going through this?

난 길을 잃어 울어요

I'm lost and crying

(Eh) 점점 기다림에 지쳐

(Eh) Waiting for you is wearing me down

무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐

Your indifference keeps on hurting me

다른 연인들 보면 더 초라해져

When I see other people in love, I feel even more pathetic

그대여 제발 날 울리지 말아줘요

Darling, please stop making me cry

그대도 못 견디잖아요

You can't bear it either, can you?

힘들게 하고 싶지 않아

I don't want things to be hard

나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도

Even if I smile and say I'm fine

그 말 믿지 마요 그건

Don't believe me, it's

Lie lie lie lie cuz I'm a

I'm a I'm a I'm just a lady

Baby can't you see 날 보고 있나요

Baby can't you see Are you watching me?

더 늦기 전에 oh 와줘요 (와줘요)

Before it's too late, oh Come to me (Come to me)

(Eh) 점점 기다림에 지쳐

(Eh) Waiting for you is wearing me down

무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐

Your indifference keeps on hurting me

다른 연인들 보면 더 초라해져

When I see other people in love, I feel even more pathetic

그대여 제발 날 울리지 말아줘요

Darling, please stop making me cry

그대도 못 견디잖아요

You can't bear it either, can you?

힘들게 하고 싶지 않아

I don't want things to be hard

(Ooh)

나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도

Even if I smile and say I'm fine

그 말 믿지 마요 그건

Don't believe me, it's

Lie lie lie lie cuz I'm a

I'm a I'm a I'm just a lady (Oh lady)

I'm a I'm a I'm just a lady

I'm a I'm a I'm just a lady (Oh)

I'm a I'm a I'm just a lady (I'm just a lady)

(Eh Eh) I'm just

(Eh Eh) I'm just a lady

Afterschool - Lady

Текст и перевод песни Afterschool - Lady

Альбом