Yes No Yes - Afterschool перевод на немецкий

Yes No Yes

I'm dreaming you all night long
You're driving me crazy baby
Hey, listen up
Girigiri made Border Line
Koe nu yō ni Stop
Shitteru hazu na noni
Kigatsuke ba I'm in love
Kono saki wa kiken chitai
(Okonattara At last ni do to wa Can't back)
Demo... mō I know, I am yours.

Hey madowase nai de
(No no) komarase nai de
Hey kimi ni muchū sa
Dream on, Dream on, Dream on

Sono Lips sono Lips sono Lips
Dōyuu imi imi?
Sono Touch sono Touch sono Touch
Dōyuu imi imi?
Ichi byō saki ga itoshiku te kowai n da
Sono Eyes sono Eyes sono Eyes
Kotae wa...
Yes? No? Yes? Oh!!

Watch U see is what U can't get
Watch U see is what U can't get

Miwaku no sono Body Line
Me ga hanase nai No kodō utsu supīdo ga
Hayamatte I'm so hot
Mainichi Calling SOS
(Ima sugu Wanted kikase te Answer)
Demo... mō I know, I am yours.

Hey nē mate nai yo
(No no) zawatsuku karada
Hey kimi wa dō na no
Dream on, Dream on, Dream on

Sono Lips sono Lips sono Lips
Dōyuu imi imi?
Sono Touch sono Touch sono Touch
Dōyuu imi imi?
Ichi byō saki ga itoshiku te kowai n da
Sono Eyes sono Eyes sono Eyes
Kotae wa...
Yes? No? Yes? Oh!!

Watch U see is what U can't get
Watch U see is what U can't get

Don't you understand?
Ah ah You never know, You never know
Ah ah You never know, You never know
Ah No, Yeah Saratadada sono Lips sono Lips sono Lips
Dōyuu imi imi?
Sono Touch sono Touch sono Touch
Dōyuu imi imi?
Ichi byō saki ga itoshiku te kowai n da
Sono Eyes sono Eyes sono Eyes
Kotae wa...
Yes? No? Yes? Oh!!

Sono Lips sono Lips sono Lips
Dōyuu imi imi?
Sono Touch sono Touch sono Touch
Dōyuu imi imi?
Ichi byō saki ga itoshiku te kowai n da
Sono Eyes sono Eyes sono Eyes
Kotae wa...
Yes? No? Yes? Oh!!

Watch U see is what U can't get
Watch U see is what U can't get

Ja Nein Ja

Ich träume die ganze Nacht von dir
Du machst mich verrückt, Baby
Hey, hör mal zu
Knapp an der Grenze
Überschreite sie nicht, Stop
Obwohl ich es wissen sollte
Merke ich, ich bin verliebt
Ab hier ist Gefahrenzone
(Wenn ich weitergehe, gibt es endlich kein Zurück mehr)
Aber... schon weiß ich, ich bin dein.

Hey, verwirr mich nicht
(Nein, nein) bring mich nicht in Verlegenheit
Hey, ich bin verrückt nach dir
Träum weiter, Träum weiter, Träum weiter

Diese Lippen, diese Lippen, diese Lippen
Was bedeutet das, bedeutet das?
Diese Berührung, diese Berührung, diese Berührung
Was bedeutet das, bedeutet das?
Die nächste Sekunde ist mir lieb und macht mir Angst
Diese Augen, diese Augen, diese Augen
Die Antwort ist...
Ja? Nein? Ja? Oh!!

Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst
Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst

Deine verführerische Körperlinie
Ich kann den Blick nicht abwenden, nein, die Geschwindigkeit meines Herzschlags
Erhöht sich, mir ist so heiß
Jeden Tag rufe ich SOS
(Sofort gesucht, lass mich die Antwort hören)
Aber... schon weiß ich, ich bin dein.

Hey, hey, ich kann nicht warten
(Nein, nein) mein Körper ist unruhig
Hey, und was ist mit dir?
Träum weiter, Träum weiter, Träum weiter

Diese Lippen, diese Lippen, diese Lippen
Was bedeutet das, bedeutet das?
Diese Berührung, diese Berührung, diese Berührung
Was bedeutet das, bedeutet das?
Die nächste Sekunde ist mir lieb und macht mir Angst
Diese Augen, diese Augen, diese Augen
Die Antwort ist...
Ja? Nein? Ja? Oh!!

Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst
Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst

Verstehst du nicht?
Ah ah Du weißt es nie, Du weißt es nie
Ah ah Du weißt es nie, Du weißt es nie
Ah Nein, Yeah Saratadada diese Lippen, diese Lippen, diese Lippen
Was bedeutet das, bedeutet das?
Diese Berührung, diese Berührung, diese Berührung
Was bedeutet das, bedeutet das?
Die nächste Sekunde ist mir lieb und macht mir Angst
Diese Augen, diese Augen, diese Augen
Die Antwort ist...
Ja? Nein? Ja? Oh!!

Diese Lippen, diese Lippen, diese Lippen
Was bedeutet das, bedeutet das?
Diese Berührung, diese Berührung, diese Berührung
Was bedeutet das, bedeutet das?
Die nächste Sekunde ist mir lieb und macht mir Angst
Diese Augen, diese Augen, diese Augen
Die Antwort ist...
Ja? Nein? Ja? Oh!!

Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst
Was du siehst, ist, was du nicht bekommen kannst