Текст и перевод песни Afterschool - 첫사랑 (First Love)
Get
funky,
get
down,
get
down,
come
on
Get
funky,
get
down,
get
down,
come
on
Get
funky,
get
down
Get
funky,
get
down
Let's
go
Let's
go
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
그때
참
어렸죠
그때
참
어렸죠
나는
너만
보였죠
I
only
saw
you.
아무것도
필요
없어
I
don't
need
anything.
함께
할
수
있다면
If
we
can
do
it
together
참
많이도
싸웠죠
I
fought
a
lot.
별거
아닌
것들로
With
things
that
are
not
big.
돌이켜
생각해보면
In
retrospect,
난
웃음만
나와요
I'm
just
laughing.
가끔
니
소식이
궁금해
Sometimes
I
wonder
about
your
news.
죽을
것
같지만
I
think
he's
going
to
die.
이제와
어쩔
수
없는
Now
and
then,
I
can't
help
it.
그런
사이잖아요
That's
the
way
it
is.
가끔
니
생각이
떠올라
Sometimes
I
think
of
you.
너무
보고
싶지만
I
want
to
see
you
too.
그냥
묻어둘래요
I
just
want
you
to
bury
me.
아름다운
기억으로
With
beautiful
memories
첫사랑
잊을
수
없는
내사랑
My
first
love,
my
unforgettable
love.
왜이리
아픈건가요
너만
기억하면요
Why
are
you
sick,
if
you
only
remember.
첫사랑
소리쳐
불러
애절한
이
목소리가
This
voice
is
bittersweet
to
shout
at
your
first
love.
너에게
닿을
수
있을
때까지
언제나
Always
until
I
can
reach
you.
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
여보세요
이
한마디가
어려워
여보세요
이
한마디가
어려워
전화조차
걸지
못해
전화조차
걸지
못해
미안해요
더
잘해
주지
못해
I'm
sorry.
I
can't
do
it
better.
그대가
너무
안타까워
I'm
so
sorry
for
you.
더는
안길
수
없겠죠
I
can't
hold
you
anymore.
꿈속에서조차
Even
in
dreams
다신
아프지
말고
행복해
Don't
get
sick
again,
be
happy.
그댈
위해
나
기도할게
I'll
pray
for
you.
지나간
추억이
아른거려
I
know
the
memories
that
have
passed.
아무것도
할
수
없잖아
You
can't
do
anything.
왜이리
바보
같은지
내
모습이
Why
are
you
stupid?
첫사랑
잊을
수
없는
내사랑
My
first
love,
my
unforgettable
love.
왜이리
아픈건가요
너만
기억하면요
Why
are
you
sick,
if
you
only
remember.
첫사랑
소리쳐
불러
애절한
이
목소리가
This
voice
is
bittersweet
to
shout
at
your
first
love.
너에게
닿을
수
있을
때까지
언제나
Always
until
I
can
reach
you.
눈
감아
봐
지금
이
순간
(이
순간)
Close
your
eyes
,this
moment(this
moment)
눈물이
흘러
이
순간
Tears
flow
at
this
moment
왜
이렇게
한심하게
아직
너를
잊지
못하고
왜
이렇게
한심하게
아직
너를
잊지
못하고
어쩔
수
없이
행복하길
빌게요
어쩔
수
없이
행복하길
빌게요
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.