Fam Thing (feat. Uncle.Kofi) - Afterthought перевод на немецкий

Fam Thing (feat. Uncle.Kofi)

I flipped the I and the am
Cause now I understand
Who the fuck I am
Found my footing, found my plan
On the common ground that we stand
I know I may stand out
Fat nigga, with style, I'm always holding it down
I'm a city boy baby that's where I got sauce
Care free but caring I got that from my pops
Always wit the shit a nigga don't stop
They like "how you get the drip" nigga that's my moms
Never let the family down that's on me
Keep my circle close, keeps me at ease
Learn from the past chop it up wit its ogs
And keep a stiched lips on anything i see
Like woah woah woah woah
Loyalty on me I never let go
Sandbox fam still tapped in wit fosho
It's family affair shout of to sly stone
Im there
Throw shade who cares
I'm like Denzel with pencil I play his role where that x go
I'm proud of ya never let go
This a fam thing, and it's special

For a while
I put a lock on it
So you couldn't bring bring em out chop and screw wit it
And I didn't know so I went and got cool wit it
Finally found the key to the lock now I'm smooth with it
Now its a fam thing
Who you run-in from
We smile up in ur face put our twos up
So the rings and things you sing about bring em out
Tryna pull you up
When you down and out

Ok I'm back to it
I mean I gotta have it
Speak my truth - free my mind
Keep my cool - through all the crying
Or I'm trying - it's tough out there
News is lying - niggas stuck out there
But I push past it, the present lasting, think of the future like what comes after
Understanding
And under stand it
It's fam thing
(Fam Thing)
People have the power cause the power is within
Power to my people's, expose the cowards and there sin (fuck trump)
Im not waiting on a miracle, I'm me and my kinfolk
And my kinfolk ya we been know
We bend foes never break vows
Any box Ya we break out
Elevate never change up
Afterthought still the same bruh
Goffy poet with some game bruh
Elevate never change up
Afterthought still the same bruh
Goffy poet with some game bruh
Leave that hate ever over there (Cause that ain't us)

For a while
I put a lock on it
So you couldn't bring bring em out chop and screw wit it
And I didn't know so I went and got cool wit it
Finally found the key to the lock now I'm smooth with it
Now its a fam thing
Who you run-in from
We smile up in ur face put our twos up
So the rings and things you sing about bring em out
Tryna pull you up
When you down and out
When your down and out

I made it out the system
I know that there's difference
400 miles of distance
My kin was not kinship
But my kin I still visit
My sins have no witness
My mind was so tinted
Had to roll down the windows
In time I still risen
Mothers father
I am my own author
Don't get it twisted
My mother both did things
Went beyond the distance
That I could ever comprehend
Family till the end
What more can I say
All those days I prayed
Looked for change
Its my life I wouldn't have it any other way
Yeah
Fam Thing
Now its a fam thing

Familiensache (feat. Uncle.Kofi)

Ich habe das Ich und das Sein umgedreht
Denn jetzt verstehe ich
Wer zum Teufel ich bin
Habe meinen Stand gefunden, meinen Plan
Auf dem gemeinsamen Boden, auf dem wir stehen
Ich weiß, ich falle vielleicht auf
Dicker Junge, mit Stil, ich bin immer der King
Ich bin ein Stadtkind, Baby, daher habe ich die Soße
Sorglos, aber fürsorglich, das habe ich von meinem Vater
Immer am Start, ein Junge hört nicht auf
Sie fragen: "Woher hast du den Drip?", Junge, das ist meine Mutter
Ich lasse die Familie nie im Stich, das liegt an mir
Halte meinen Kreis eng, das beruhigt mich
Lerne von der Vergangenheit, rede mit den alten Hasen
Und halte die Lippen verschlossen über alles, was ich sehe
Wie woah woah woah woah
Loyalität ist mir wichtig, ich lasse nie los
Sandkasten-Familie, immer noch verbunden, auf jeden Fall
Es ist eine Familienangelegenheit, Shoutout an Sly Stone
Ich bin dabei
Wirf Schatten, wen kümmert's
Ich bin wie Denzel mit Bleistift, ich spiele seine Rolle, wo ist das X hin
Ich bin stolz auf dich, lass niemals los
Das ist eine Familiensache, und sie ist besonders

Eine Weile lang
Habe ich es verschlossen
Damit du sie nicht rausholen, zerhacken und verschrauben konntest
Und ich wusste es nicht, also habe ich mich damit abgefunden
Habe endlich den Schlüssel zum Schloss gefunden, jetzt komme ich gut damit klar
Jetzt ist es eine Familiensache
Vor wem rennst du weg?
Wir lächeln dich an, heben unsere Zwei
Also die Ringe und Dinge, von denen du singst, bring sie raus
Versuchen, dich hochzuziehen
Wenn du am Boden bist

Okay, ich bin wieder dabei
Ich meine, ich muss es haben
Meine Wahrheit aussprechen – meinen Geist befreien
Cool bleiben – trotz all dem Weinen
Oder ich versuche es – es ist hart da draußen
Nachrichten lügen – Jungs sind da draußen gestrandet
Aber ich dränge mich durch, die Gegenwart dauert an, denke an die Zukunft, was danach kommt
Verstehen
Und verstehe es
Es ist eine Familiensache
(Familiensache)
Die Menschen haben die Macht, denn die Macht liegt in uns
Macht meinen Leuten, entlarvt die Feiglinge und ihre Sünde (fick Trump)
Ich warte nicht auf ein Wunder, ich bin ich und meine Verwandten
Und meine Verwandten, ja, wir wissen es schon
Wir beugen Feinde, brechen niemals Gelübde
Jede Box, ja, wir brechen aus
Steigen auf, ändern uns nie
Afterthought immer noch derselbe Bruder
Verrückter Poet mit etwas Spiel, Bruder
Steigen auf, ändern uns nie
Afterthought immer noch derselbe Bruder
Verrückter Poet mit etwas Spiel, Bruder
Lass diesen Hass einfach dort drüben (Denn das sind nicht wir)

Eine Weile lang
Habe ich es verschlossen
Damit du sie nicht rausholen, zerhacken und verschrauben konntest
Und ich wusste es nicht, also habe ich mich damit abgefunden
Habe endlich den Schlüssel zum Schloss gefunden, jetzt komme ich gut damit klar
Jetzt ist es eine Familiensache
Vor wem rennst du weg?
Wir lächeln dich an, heben unsere Zwei
Also die Ringe und Dinge, von denen du singst, bring sie raus
Versuchen, dich hochzuziehen
Wenn du am Boden bist
Wenn du am Boden bist

Ich habe es aus dem System geschafft
Ich weiß, dass es einen Unterschied gibt
400 Meilen Entfernung
Meine Verwandten waren keine Verwandtschaft
Aber meine Verwandten besuche ich immer noch
Meine Sünden haben keine Zeugen
Mein Geist war so getrübt
Musste die Fenster runterkurbeln
Mit der Zeit bin ich trotzdem aufgestiegen
Mutter, Vater
Ich bin mein eigener Autor
Versteh mich nicht falsch
Meine Mutter hat beides getan
Ging über die Entfernung hinaus
Die ich jemals begreifen könnte
Familie bis zum Ende
Was soll ich noch sagen
All die Tage, an denen ich gebetet habe
Nach Veränderung gesucht
Es ist mein Leben, ich würde es nicht anders haben wollen
Ja
Familiensache
Jetzt ist es eine Familiensache