Текст и перевод песни Afu-Ra feat. M.O.P & Aya Waska - Brooklyn to Jamski
Brooklyn to Jamski
De Brooklyn à Jamski
When
the
best
of
the
worlds
come
together
yo
we
try
Quand
les
meilleurs
du
monde
se
réunissent,
on
essaie,
mon
amour
The
best
of
the
worlds,
lyrical
minds
let's
ride
Les
meilleurs
du
monde,
des
esprits
lyriques,
on
monte
en
selle
The
best
of
the
worlds
Les
meilleurs
du
monde
Smash
out
the
best
On
sort
le
meilleur
Stick
out
ya
chest
Tu
sors
ton
torse
Afu-ra
Aya
Waska
MOP
with
Jamski
yes
Afu-ra
Aya
Waska
MOP
avec
Jamski,
oui
Yeah
we
fly
like
them
birds
Ouais,
on
vole
comme
ces
oiseaux
That
fly
so
fly
yeah,
yeah
we
fly
yes
Qui
volent
tellement
haut,
ouais,
ouais,
on
vole,
oui
You
might
wanna
judge
a
book
by
its
look
yes,
Tu
veux
peut-être
juger
un
livre
par
sa
couverture,
oui,
But
you
don't
know
you
don't
know
about
our
struggling
Mais
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas
nos
combats
-VERSE
1 (AYA
WASKA)
-VERS
1 (AYA
WASKA)
C'est
non-stop-stop
C'est
non-stop-stop
Au
sommet
des
stations
de
ski
dans
les
clubs
que
l'on
débloque-bloque
Au
sommet
des
stations
de
ski,
dans
les
clubs
qu'on
débloque-bloque
Les
massives
nous
redemande
c'est
une
soirée
mash
up-sh
up
Les
massives
nous
redemandent,
c'est
une
soirée
mash
up-sh
up
Pour
lancer
des
nouvelles
paroles
viser
le
top-top
Pour
lancer
des
nouvelles
paroles,
viser
le
top-top
Le
son
poussé
à
bloc
sur
le
volume
de
ton
I
Pod-Pod
Le
son
poussé
à
bloc
sur
le
volume
de
ton
I
Pod-Pod
C'est
Jamski
qui
débarque
et
soudain
leur
passion
t'emporte-porte
C'est
Jamski
qui
débarque
et
soudain
leur
passion
t'emporte-porte
A
l'autre
bout
du
monde
pour
un
mélange
sans
équivoque-voque
A
l'autre
bout
du
monde
pour
un
mélange
sans
équivoque-voque
Vogue
sur
la
neige
entre
les
buildings
de
New
-York-York
Vogue
sur
la
neige
entre
les
buildings
de
New
-York-York
Viens
kiffer
au
chaud
un
bon
morceau
Ragga
Hip-Hop
Viens
kiffer
au
chaud
un
bon
morceau
Ragga
Hip-Hop
Sur
rires
cimes
de
Tignes,
les
montagnes
remplacent
les
buildings
Sur
rires
cimes
de
Tignes,
les
montagnes
remplacent
les
buildings
Pas
facile
de
descendre
sur
la
neige
quand
on
vient
de
Brooklyn
Pas
facile
de
descendre
sur
la
neige
quand
on
vient
de
Brooklyn
Now
we
silver
surfing,
surfing
the
sea's,
strike
like
lightning
Maintenant
on
surf
sur
l'argent,
on
surfe
les
mers,
on
frappe
comme
la
foudre
Brooklyn
in
the
house
mother
fucker
Mic
titans
Brooklyn
dans
la
maison,
putain,
des
titans
du
micro
De
Bourg
à
Albertville
de
Chambéry
au
Contamine
De
Bourg
à
Albertville,
de
Chambéry
au
Contamine
On
veut
du
son
clean,
des
bonnes
images
de
ski
qui
défilent
On
veut
du
son
propre,
des
bonnes
images
de
ski
qui
défilent
Flying
gullitine
rap
from
the
hood
that's
what
it
be,
Rap
de
guillotine
volante
du
quartier,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe,
With
that
ghetto
mountain
flow
yo
tonight
with
Jamski
Avec
ce
flux
montagne
ghetto,
yo
ce
soir
avec
Jamski
On
débarque
en
France
pour
lancer
le
mouvement
On
débarque
en
France
pour
lancer
le
mouvement
Nos
lyrics
transpercent
le
temps
Nos
paroles
percent
le
temps
Avalanche
de
rimes
qui
te
glacent
le
sang
Avalanche
de
rimes
qui
te
glacent
le
sang
Jamski
c'est
le
crew
qui
va
de
l'avant
Jamski,
c'est
le
crew
qui
va
de
l'avant
On
attrape
le
mic,
on
embarque
sans
trac
On
attrape
le
micro,
on
embarque
sans
trac
Toutes
les
plaques
des
lacs
se
craquent
Toutes
les
plaques
des
lacs
se
craquent
Des
phases
et
des
phases
et
des
fast
qui
déboitent
Des
phases
et
des
phases
et
des
fast
qui
déboitent
Un
beat
qui
tape
MOP
dans
les
bacs
Un
beat
qui
tape
MOP
dans
les
bacs
-VERSE
3 (MOP)
-VERS
3 (MOP)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Ducarre, Jonathan Cohen, Afu Ra, Aya Waska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.