Afu-Ra - D&D Soundclash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Afu-Ra - D&D Soundclash




D&D Soundclash
D&D Soundclash
Feel this, feel this
Почувствуй это, почувствуй это,
Brooklyn's in the house
Бруклин в доме,
Brooklyn's in the house
Бруклин в доме.
S-T, supreme teacher, read you like a preacher
S-T, верховный учитель, читаю тебя, как проповедник,
Seat you down, make you pay close attention to my ether
Усажу тебя и заставлю внимательно слушать мой эфир,
My aura illuminates, removin' the snakes who lay awake
Моя аура освещает, удаляя змей, которые не спят,
Lovin' to hate but we still elevate
Любящих ненавидеть, но мы всё равно поднимаемся.
Massagin' the brain, utilize the wisdom contained
Массируя мозг, используй мудрость, содержащуюся в нём,
Through the knowledge of my circumference and how to maintain
Через знание моей окружности и того, как её поддерживать,
Some nights I walk with the understanding, build cypher
Иногда я хожу с пониманием, строю шифр,
Like Charles Bronson, vigilante ready to snipe ya
Как Чарльз Бронсон, линчеватель, готовый тебя подстрелить.
Ignite the marijuana, roll a cigar from Havana
Поджигаю марихуану, скручиваю сигару с Гаваны,
Tony Santana, smokin' in the Coco Cabana
Тони Монтана, курящий в «Копакабане»,
Or in the sauna, after doing my Calisthenics
Или в сауне, после занятий калистеникой,
Universal metrics, reversin' the hex, cursin' the sexist
Универсальные метрики, обращая гекс, проклиная сексистов.
Accepting my blessings, remembering my lessons
Принимая мои благословения, вспоминая мои уроки,
Take my dog's suggestions
Прислушиваюсь к советам моей собаки,
When he told me keep my smith and Wesson
Когда он сказал мне держать мой «Смит-и-Вессон»
For protection, the streets is watching and they testin'
Для защиты, улицы смотрят и проверяют,
They know when you're frontin' and when you're representin'
Они знают, когда ты притворяешься, а когда представляешь.
It's not where you be or how you be
Дело не в том, где ты находишься или как ты выглядишь,
Or who you be or what you got
Или кто ты или что у тебя есть,
Unique sounds, grounds is hot
Уникальные звуки, площадка раскалена,
We comin' through, we tidal waves in this rap shit
Мы идём, мы приливные волны в этом рэп-дерьме,
Now how you be, now who you be and where you be?
Ну, а как ты выглядишь, кто ты и где ты?
You wanna get with the brothers, that's the illest
Ты хочешь быть с братьями, это самое больное,
The microphone have sex with my lyrics
Микрофон занимается сексом с моими текстами,
Hit shit off, first move is doggy style
Зажигаем, первый ход догги-стайл,
No premature ejaculation, last for a while
Никакой преждевременной эякуляции, длится какое-то время.
Flippin' and turnin' and splittin' it, all type positions
Вертимся, крутимся и разделяем это, все виды позиций,
Grabbin' and tuggin' and yokin' it, all type of missions
Хватаем, дёргаем и соединяем это, все виды миссий,
Crazy, nah, I'm not that type of brother
Сумасшедший, нет, я не такой брат,
Mys, when they out in the streets, they carry rubbers
Боже, когда они выходят на улицу, они носят резинки.
I heard you're drippin', your rap style got gonorrhea
Я слышал, у тебя капает, твой рэп-стиль подхватил гонорею,
Exploitations of nations, look at this, it's here, yo
Эксплуатация наций, посмотри на это, вот оно,
Seven days around the clock ass all in the videos
Семь дней в неделю задницы во всех видео,
I know you like it, I do too, love the cheese, yo
Я знаю, тебе это нравится, мне тоже, люблю сыр, йоу.
But this is hip hop, stop it, go make a porno
Но это хип-хоп, остановись, иди сними порно,
Not player hatin', on the mic I'm player scrapin'
Не ненавижу игроков, на микрофоне я соскребаю игроков,
Nobody seen it, whole eons change to Zeniths
Никто этого не видел, целые эпохи сменяются «Зенитами»,
I bounce styles that's sexual, plus I'm intellectual
Я меняю стили, это сексуально, плюс я интеллектуал.
Thoughts transverse to physical, I keep it spiritual
Мысли переходят в физическое, я храню это в духовном,
I got the motts, you bust the dutch, I got the hydro
У меня есть «моты», ты куришь «датч», у меня есть «гидро»,
I just sit back on tracks and let it flow
Я просто откидываюсь на треках и позволяю этому течь.
Feel this, feel this
Почувствуй это, почувствуй это,
Brooklyn's in the house
Бруклин в доме,
Brooklyn's in the house
Бруклин в доме.
I give you agony, agony, agony, you wanna rump with me?
Я причиняю тебе агонию, агонию, агонию, ты хочешь поразвлечься со мной?
Constantly, constantly, constantly rollin' a phonta leaf
Постоянно, постоянно, постоянно скручиваю лист фонтаны,
You know it's beef when you gettin' stomped losin' teeth
Ты знаешь, что это мясо, когда тебя топчут, выбивая зубы,
Because you sweet and ain't got no claims to the street
Потому что ты милый и не имеешь никакого отношения к улице.
You'se the type to get shot and go explain to the cops
Ты из тех, кого подстрелят, и ты пойдёшь жаловаться копам,
Come to court every day, make sure a nigga get locked
Будешь приходить в суд каждый день, чтобы убедиться, что ниггера посадят,
But I thought you had that big glock that you bust a whole lot
Но я думал, у тебя был тот самый большой глок, из которого ты так много стрелял,
Then why my nigga's sittin' up in that little cell block?
Тогда почему мой ниггер сидит в этой маленькой камере?
I'm tellin' ya, ock, the world is a spot for snid-akes
Говорю тебе, оck, мир это место для подлых змей,
Niggas who hid-ate, do anything to get the pid-apes
Ниггеров, которые ненавидят, делают всё, чтобы получить деньги,
Love to see me down and out, blood in my mouth
Любят видеть меня подавленным, с кровью во рту,
Steez all sweated out, tied up in my house
Всё в поту, связанным в моём доме.
Can I live and still give, take my team on sprees?
Могу ли я жить и всё ещё отдавать, брать свою команду на прогулки?
Twistin out skeeze out of custom drop-top v's?
Выкручивая кисок из кастомных кабриолетов V?
You know the pedigrees, always stay blowin' the dick
Ты знаешь родословные, всегда дуют член,
When B.G.S. is the squad, the dice stay on the six
Когда B.G.S. это отряд, кости всегда выпадают на шестёрку.
Nuff of dem still in di valley of dry bones
Многие из них всё ещё в долине сухих костей,
Dem ah search dem seven seas, dem, ah, throw stick and stone
Они ищут эти семь морей, они бросают палки и камни,
M-mh, dey gonna melt like snow cone
М-м, они растают, как снежный конус,
Da minute di countdown say dis ah di final showdown
В ту минуту, когда обратный отсчёт скажет, что это финальный бой.
Well, some ah said dem ah star, dem love car
Что ж, некоторые говорят, что они звёзды, они любят машины,
Dem at war and a blur, dem nah really reach far
Они на войне и размыты, они не очень далеко ушли,
But nuff ah dem ah bafoon, dem ah goon
Но многие из них шуты, они головорезы,
Cartoon, dem nah put out no conscious tune
Мультяшки, они не выпускают сознательных мелодий.
A-fi warn dem, if dem nah listen, so we scorn dem
А-Фи предупреждал их, если они не слушают, мы будем презирать их,
We gonna steer far from dem
Мы будем держаться от них подальше,
I know that we are kings and we love nice things
Я знаю, что мы короли и любим красивые вещи,
But we not sell out fi no diamond ring
Но мы не продадимся ни за какое бриллиантовое кольцо.
Yo, I got da Lord in ah mi mind
Йоу, у меня в голове Господь,
So any which part mi come, mi ah go shine
Так что с какой бы стороны я ни пришёл, я буду сиять,
Trust me, we don't fear nothin
Поверь мне, мы ничего не боимся,
So don't boost up yourself like you are gon' do me somethin'
Так что не выпендривайся, как будто ты собираешься мне что-то сделать.
Mi turn dem off like mi turn of mi light
Я выключаю их, как выключаю свет,
Jah control di better part of mi life
Джа контролирует лучшую часть моей жизни.





Авторы: Aaron Phillip, Ewart Dewgarde, Darryl Yates, Barrington Levy, Takomin Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.