Afu-Ra - Dynamite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Afu-Ra - Dynamite




Dynamite
Dynamite
I put my ears to the streets and got hostile
J'ai tendu l'oreille à la rue et je suis devenu hostile
A-F-U, I'ma show you my style
A-F-U, je vais te montrer mon style
All the ladies get buck and show me your style
Que les femmes se déchaînent et me montrent leur style
You wanna ride with king of the rodeo
Tu veux chevaucher avec le roi du rodéo
My style will play your globe, it's like audio
Mon style fera vibrer ton monde, c'est comme de l'audio
Before I step in the club, I drink a forty, yo
Avant d'entrer dans le club, je bois une bouteille, yo
I be the type of cat with a flow that can gat
Je suis le genre de mec avec un flow qui peut canarder
Bust a shot for my niggaz, holla, where ya at?
J'tire un coup pour mes négros, holla, vous êtes ?
East coast, that's right, get it crunk
Côte Est, c'est ça, allez-y, faites la fête
Get drunk, that's right world, don't get it fucked up
Soyez ivres, c'est ça le monde, ne vous méprenez pas
I'm on the course, I will change the game
Je suis sur la bonne voie, je vais changer la donne
I'm droppin' into the main frame, to be a stain and remain
Je m'infiltre dans le système, pour laisser une trace et rester
And I'm bound to be a link in the chain
Et je suis destiné à être un maillon de la chaîne
I'm hotter than a smokin' barrel, yo
Je suis plus chaud qu'un canon fumant, yo
Or dress like little shorty when she got her period
Ou habillé comme une petite quand elle a ses règles
Yea, don, word is bond, I gotta flow
Ouais, mec, parole d'honneur, j'ai un flow
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Brooklyn, represent, yeah, my people gonna feel this
Brooklyn, représente, ouais, mon peuple va le sentir
The rawest nigga that ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Yeah, holla at them tints, right there, he on the guest list
Ouais, appelle les vitres teintées, juste là, il est sur la liste des invités
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
BK, stand up, yeah, my niggaz gonna feel this
BK, debout, ouais, mes négros vont le sentir
The realest nigga that ever spit it
Le négro le plus réel qui ait jamais rappé
And now I'm all around the world, you just don't wanna hear it
Et maintenant, je suis dans le monde entier, tu ne veux tout simplement pas l'entendre
I ain't no rap sinner, I'm a nigga spittin' toxic
Je ne suis pas un rappeur pécheur, je suis un négro qui crache du toxique
Shake ya bon bon yo, and let me rock this
Secoue ton boule, yo, et laisse-moi faire vibrer ça
To everybody, take a chill, you can't stop this
Tout le monde, détendez-vous, vous ne pouvez pas arrêter ça
Pardon me Flex, brace ya self let me drop this
Excuse-moi Flex, prépare-toi, laisse-moi lâcher ça
Scorch like the sun burnin' in the tropics
Brûle comme le soleil qui brûle sous les tropiques
Sperm rap acts up, yup, in every topic
Le rap de sperme fait des siennes, ouais, dans tous les domaines
I be the freshest artist to hit the market
Je suis l'artiste le plus frais à avoir frappé le marché
Everybody get ya body rocked by this
Que tout le monde se fasse secouer le corps par ça
Whether outside or inside, nothin' can stop my ride
Que ce soit dehors ou dedans, rien ne peut arrêter ma course
I hit the charts up like I hit a drive by
Je frappe les charts comme je frappe un drive-by
When my voice and the track collide
Quand ma voix et le morceau entrent en collision
Yo, I take ya legs out like ya stepped on a land mine
Yo, je te fais sauter les jambes comme si tu avais marché sur une mine
Nine times nine, that's how many styles I got for this rhyme
Neuf fois neuf, c'est le nombre de styles que j'ai pour cette rime
And I'ma hit ya with a punch line
Et je vais te frapper avec une punchline
Clap back, it go clap back
Frappe dans tes mains, ça va frapper dans tes mains
And If I got to, yo, I'm ready for war, ready to bust back
Et s'il le faut, yo, je suis prêt pour la guerre, prêt à riposter
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Brooklyn, represent, yeah, my people gonna feel this
Brooklyn, représente, ouais, mon peuple va le sentir
The rawest nigga that ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Yeah, holla at them tints, right there, he on the guest list
Ouais, appelle les vitres teintées, juste là, il est sur la liste des invités
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
BK, stand up, yeah, my niggaz gonna feel this
BK, debout, ouais, mes négros vont le sentir
The realest nigga that ever spit it
Le négro le plus réel qui ait jamais rappé
And now I'm all around the world, you just don't wanna hear it
Et maintenant, je suis dans le monde entier, tu ne veux tout simplement pas l'entendre
I'm fresh hell walls, like a schizophrenic rapist
Je suis frais des enfers, comme un violeur schizophrène
Every album banks in a box like it's Christmas
Chaque album s'empile dans une boîte comme si c'était Noël
What clinch this, I'm ready to dismiss
Ce qui clôt le tout, je suis prêt à me débarrasser
The mix of this odyssey shit and plenty presidents
Du mélange de cette merde d'odyssée et de nombreux présidents
You represent, I represent, yo dog
Tu représentes, je représente, yo mec
I'm all about the beats and the rhymin' and shit
Je suis à fond dans les beats, les rimes et tout ça
I can flow all day or flow all night
Je peux rapper toute la journée ou toute la nuit
And each one of mys could be used as a night light
Et chacun de mes morceaux pourrait servir de veilleuse
I let the vibrations, vernacular
Je laisse les vibrations, le vernaculaire
Scoop up a chase for cakes like a spatula
Ramasser une chasse aux gâteaux comme une spatule
Now that I captured that, I got ya gaspin' for
Maintenant que j'ai capturé ça, je t'ai mis l'eau à la bouche
More the same thing, that's what you ask me for
Pour plus de la même chose, c'est ce que tu me demandes
Verbal debris, wash the shorelines
Débris verbaux, laver les rivages
Globally, I'm respected worldwide lyrically
Mondialement, je suis respecté dans le monde entier pour mes paroles
I got more bounce than bounce
J'ai plus de rebond que rebond
And I ain't tryna make ya bounce
Et j'essaie pas de te faire rebondir
I'm just tryna show you what I'm about
J'essaie juste de te montrer ce que je suis
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Brooklyn, represent, yeah, my people gonna feel this
Brooklyn, représente, ouais, mon peuple va le sentir
The rawest nigga that ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
Yeah, holla at them tints, right there, he on the guest list
Ouais, appelle les vitres teintées, juste là, il est sur la liste des invités
The rawest nigga to ever spit it
Le négro le plus brut qui ait jamais rappé
BK, stand up, yeah, my niggaz gonna feel this
BK, debout, ouais, mes négros vont le sentir
The realest nigga that ever spit it
Le négro le plus réel qui ait jamais rappé
And now I'm all around the world, you just don't wanna hear it
Et maintenant, je suis dans le monde entier, tu ne veux tout simplement pas l'entendre
Yup, spread out, but wait
Ouais, écarte-toi, mais attends
I'm on your body, yeah, yeah
Je suis sur toi, ouais, ouais
We came to mash up the whole party
On est venus mettre le feu à la fête
Yup, spread out, but wait
Ouais, écarte-toi, mais attends
I'm on your body, yeah, yeah
Je suis sur toi, ouais, ouais
We came to mash up the whole party
On est venus mettre le feu à la fête
Yup, spread out, but wait
Ouais, écarte-toi, mais attends
I'm on your body, yeah, yeah
Je suis sur toi, ouais, ouais
We came to mash up the whole party
On est venus mettre le feu à la fête
Yup, spread out, but wait
Ouais, écarte-toi, mais attends
I'm on your body, yeah, yeah
Je suis sur toi, ouais, ouais
We came to mash up the whole party
On est venus mettre le feu à la fête





Авторы: Aaron Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.