Текст и перевод песни Afu-Ra - Freedom
They
say
freedom
has
a
price
Говорят,
у
свободы
есть
своя
цена,
It
might
cost
my
life
Она
может
стоить
мне
жизни.
I'm
still
searching
for
my
freedom
Я
всё
ещё
ищу
свою
свободу.
They
say
freedom
has
a
price
(Oh
Oh)
Говорят,
у
свободы
есть
своя
цена
(О-о-о)
It
might
cost
my
life
Она
может
стоить
мне
жизни.
I'm
still
searching
for
my
freedom(Bis)
Я
всё
ещё
ищу
свою
свободу
(Ещё
как).
Living
in
the
ghetto
in
a
rat
race
Живу
в
гетто,
в
крысиных
бегах,
Gotta
keep
myself
outta
trouble
Должен
держаться
подальше
от
неприятностей,
Me
na
deal
with
no
court
case
Мне
не
нужны
разборки
в
суде.
Meditation
in
the
ghetto
street
Медитация
на
улицах
гетто,
Police
walk
them
beat
Полиция
ходит,
избивает
людей.
Them
want
disrupt
me
fucking
freedom
Они
хотят
разрушить
мою
чёртову
свободу.
Wooow,
I'm
talking
'bout
my
freedom
(Yeah
yeah)
Ух
ты,
я
говорю
о
своей
свободе
(Да,
да)
Live
in
East
New
York
streets
of
Brooklyn
Wooow
Живу
в
Восточном
Нью-Йорке,
на
улицах
Бруклина.
Ух
ты.
Yeah
that's
my
freedom
Да,
вот
она
моя
свобода.
The
ghetto
youth
them
wild
out
them
they
pull
the
nine
out
Молодежь
гетто
сходит
с
ума,
они
достают
пушки,
Man
a
stack
chips
just
to
pull
a
pile
out
Мужик
тратит
пачки
зелени,
просто
чтобы
выпендриться.
They
life
a
high
life,
yeah
Они
живут
красивой
жизнью,
ага.
I
feel
I'm
rich
when
I
dare
look
inside
them
eye
sight
Я
чувствую
себя
богатым,
когда
осмеливаюсь
заглянуть
им
в
глаза.
Wooow
I'm
talking
'bout
my
freedom
Wooow
Ух
ты,
я
говорю
о
своей
свободе.
Ух
ты.
I
see
Woe
Woe
Woe
Я
вижу
горе,
горе,
горе.
I
trying
to
find
my
freedom
Yeah
Я
пытаюсь
найти
свою
свободу.
Да.
Looking
in
my
tunnel
of
life
Смотрю
в
туннель
своей
жизни,
Such
a
troubled
life
Такой
беспокойной
жизни.
I'm
still
trying
to
find
my
freedom
Я
всё
ещё
пытаюсь
найти
свою
свободу.
Oooh
I'm
trying
to
find
my
freedom
Yeah
Yeah
О-о-о,
я
пытаюсь
найти
свою
свободу.
Да,
да.
Flick
a
wicked
style
wild
yes
got
skitsophenia
Выбрасываю
злой
дикий
стиль,
да,
у
меня
шизофрения.
And
me
love
to
gwan
and
pos
off
in
the
camera
И
я
люблю
красоваться
и
позировать
на
камеру.
I
guess
I'm
cursed
with
vanities
disease
Наверное,
я
проклят
болезнью
тщеславия.
Just
sit
back
in
the
mind
and
let
the
rhyme
bleed
Просто
расслабься,
детка,
и
позволь
рифмам
литься.
I
know
you
want
it
Я
знаю,
ты
этого
хочешь.
I
know
you
can
Я
знаю,
ты
можешь.
Hey
what
we
came
to
do
is
make
you
understand
Эй,
мы
пришли
сюда,
чтобы
ты
поняла.
I
know
you
want
it
Я
знаю,
ты
этого
хочешь.
I
know
you
can
Я
знаю,
ты
можешь.
Hey
what
we
came
to
do
is
make
you
understand
Эй,
мы
пришли
сюда,
чтобы
ты
поняла.
I
breathe,
Fire
Fire
Fire
Fire
Fire
Fire
Я
дышу,
огонь,
огонь,
огонь,
огонь,
огонь,
огонь,
Fire
Fire
blazing
turn
up
the
fire
Огонь,
огонь
полыхает,
разжигай
огонь.
They
say
freedom
has
a
price
Говорят,
у
свободы
есть
своя
цена,
It
might
change
my
life
Она
может
изменить
мою
жизнь.
I'm
still
searching
for
my
freedom
Я
всё
ещё
ищу
свою
свободу.
They
say
freedom
has
a
price
Говорят,
у
свободы
есть
своя
цена,
I
still
search
for
the
answers
yo
because
I
need
them
Я
всё
ещё
ищу
ответы,
детка,
потому
что
они
мне
нужны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Ducarre, Jonathan Cohen, Afu Ra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.