Afu-Ra - Poisonous Taoist - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Afu-Ra - Poisonous Taoist




Poisonous Taoist
Taoïste Empoisonné
[Chorus x4: scratched up samples]
[Refrain x4: samples scratchés]
"Poisonous taoist!"
"Taoïste empoisonné!"
"Afu-Ra!"
"Afu-Ra!"
"The body of the life force!"
"Le corps de la force vitale!"
[Afu-Ra]
[Afu-Ra]
The body of the life force, scientifical street nigga
Le corps de la force vitale, un négro des rues scientifique
I walk with a limp, no pimp sign, I'm an urban gorilla
Je marche en boitant, pas de signe de proxénète, je suis un gorille urbain
Rough and rugged, plus I keep it realer than realer
Dur et rugueux, en plus je reste plus vrai que nature
Stomp these streets, I'm known as a mic killer
Je foule ces rues, je suis connu comme un tueur de micros
With vintage lines, that vintage rhyme
Avec des rimes vintage, ces rimes d'époque
Black circles around rap camps, I be the lord of the rhyme
Des cercles noirs autour des camps de rap, je suis le seigneur de la rime
Whose the prettiest, baddest, most more, know down
Qui est la plus jolie, la plus méchante, la plus plus, la plus connue
G-O-D, Blackie Chan, watch me shut it down
D-I-E-U, Blackie Chan, regarde-moi tout arrêter
Incredible, my credit is credibly credible
Incroyable, mon crédit est incroyablement crédible
Put hoes up in the track, like heavy metal do
J'enchaîne les femmes dans le morceau, comme le heavy metal
Cats act up, I hit 'em with the John Woo
Les mecs font les malins, je les frappe avec le John Woo
Yo, I chop 'em up, hit 'em up, and rip 'em up
Yo, je les découpe, je les défonce et je les déchire
The Lion King's in town, boy, it's murder on the sound boy
Le Roi Lion est en ville, ma belle, c'est un meurtre sur le son
So line your favorite cottage rappers to sing it
Alors alignez vos rappeurs de campagne préférés pour le chanter
Like Keith Murray; my Def Jams, they will get in ya
Comme Keith Murray; mes Def Jams, ils vont te rentrer dedans
I slice and dice my competition like a ninja
Je tranche et je découpe mes concurrents comme un ninja
[Chorus x2]
[Refrain x2]
[Afu-Ra]
[Afu-Ra]
Now let me introduce you, to the man, the myth, the mental
Maintenant, laisse-moi te présenter l'homme, le mythe, le mental
Influential, bi-centinial, lyrical spiritual material
Influent, bicentenaire, matériel spirituel lyrique
Hittin' you like a literal miracle
Te frappant comme un miracle littéral
Settin' fire to the streets, that's my ritual
Mettre le feu aux rues, c'est mon rituel
Fossils of my rap book, left for anthropoligists
Des fossiles de mon carnet de rap, laissés aux anthropologues
Show 'em how amazing the jazz, I'm blazing the hooks
Leur montrer à quel point le jazz est incroyable, j'enflamme les refrains
Heavily heavily, intertwine with the melody
Lourdement lourdement, s'entremêlant avec la mélodie
Deadly deadly, kill the tracks with my medly
Mortellement mortellement, tuer les morceaux avec mon medley
Give me that mic fool, you only stuntin' and frontin'
Donne-moi ce micro, imbécile, tu ne fais que frimer et faire semblant
Fluffin' and bluffin', and ain't sayin nothing, stop fronting
Bluffer et fanfaronner, et ne rien dire, arrête de faire semblant
The way I shoot the gift, I'm sick with this
La façon dont j'utilise ce don, je suis malade avec ça
I make crowds flip, I'm a hip hop therapist
Je fais vibrer les foules, je suis un thérapeute hip-hop
And you can do the hustle, freak ya body, bounce
Et tu peux faire la fête, bouger ton corps, rebondir
But I gotta spit fire, so I'm sure to get ya every ounce
Mais je dois cracher le feu, alors je suis sûr de te donner chaque once
I'm worth my weight, and gold and all it's luster
Je vaux mon pesant d'or et tout son éclat
Step up in the place (Woo-Hah) like I'm Busta
Je monte sur scène (Woo-Hah) comme si j'étais Busta
[Chorus x4]
[Refrain x4]
[Afu-Ra]
[Afu-Ra]
Hold up, wait, the sounds kinda knocking
Attends, attends, les sons cognent un peu
Dreaded they up in the club, let's get it poppin'
Ils sont redoutés au club, faisons vibrer tout ça
Jolting compositions as if I was a virus
Des compositions vibrantes comme si j'étais un virus
One breathe to raise the dead, those try to ride this
Une seule inspiration pour ressusciter les morts, ceux qui essaient de suivre ça
And of course, I take it back to the hood
Et bien sûr, je ramène ça au quartier
Afu riggedy Ra, in the hood, raw like a porno is
Afu riggedy Ra, dans le quartier, cru comme un porno
A wild brother but I dip like a corn fiddle
Un frère sauvage mais je me la joue cool comme un violon de maïs
Trey eight, snubnose, type of flow, get a gun, though
Calibre 38, nez retroussé, ce genre de flow, va chercher une arme, quand même
I'm nasty, as we had it with this
Je suis méchant, comme on l'a dit
I eat rappers, alive, as if my name was Hannibal, kid
Je mange les rappeurs, vivants, comme si je m'appelais Hannibal, ma belle
Perverted Monk, medicating in the cut
Moine pervers, se soignant en retrait
Flying guillotine raps, aiyo, I cut shit up
Des raps de guillotine volante, yo, je découpe tout
Masterin' the art, technique dycatomy
Maîtriser l'art, la dichotomie technique
Straight up yo, I'm bout to catch a body like Gotti
Franchement, je suis sur le point de faire un carton comme Gotti
At home in my zone, who feel the ecstasy
Chez moi dans ma zone, qui ressent l'extase
Explicitly, the lyrical telepathy
Explicitement, la télépathie lyrique
[Chorus x4]
[Refrain x4]





Авторы: Felix Rovira, Aaron Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.