Afu-Ra - Rock Your Body - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Afu-Ra - Rock Your Body




Rock ya body body
Раскачай свое тело, тело
Work ya body body
Работай своим телом, телом
We don't want no trouble we came to party
Нам не нужны неприятности, мы пришли повеселиться
Everybody come vibe with me
Все, присоединяйтесь ко мне
Everybody come and party with me(Bis)
Все приходите и повеселитесь со мной (Бис)
Nothing but sounds gone fly when we murder the sound
Ничего, кроме звуков, улетучившихся, когда мы убиваем звук
Who let the backdoor open for the underground
Кто позволил черному ходу открыться для подполья
It's looking and feeling real good y'all, now boogie down
Вы все выглядите и чувствуете себя очень хорошо, а теперь танцуйте буги-вуги.
We smash the clowns, murder sounds, we run the town
Мы громим клоунов, звуки убийств, мы правим городом
Hey DJ won't you play that song
Эй, ди-джей, не поставишь ли ты эту песню
Cause yo we just wanna party all night long
Потому что, йоу, мы просто хотим веселиться всю ночь напролет
Can you rock with it? Can you work with it? Twerk with it?
Можешь ли ты зажигать с этим? Можете ли вы с этим работать? Потанцуешь с ним?
All pretty girls grab a man and go berserk with it
Все хорошенькие девушки хватают мужчину и сходят с ума от этого
VIP VIP
VIP VIP
Every club I go, I'm in VIP
В каждом клубе, куда я хожу, я бываю в VIP-
I wanna see the whole world rock with me
Я хочу увидеть, как весь мир зажигает вместе со мной
It's AFU-RA yeah yeah what it be
Это АФУ-РА, да, да, что бы это могло быть
Can't you make it bounce like a basketball and shiss
Разве ты не можешь заставить его подпрыгивать, как баскетбольный мяч, и шипеть
Feeling good like you won the championship
Чувствуешь себя хорошо, как будто выиграл чемпионат
Girls kiss boys, boys kiss girls
Девочки целуют мальчиков, мальчики целуют девочек
We all need the love but let's big up the world
Нам всем нужна любовь, но давайте расширим мир
Fire pan a wicked man
Огненная сковорода злой человек
Don't worry, be happy
Не волнуйся, будь счастлива
All we really wanna do is just party
Все, что мы действительно хотим делать, это просто веселиться
Let's get wicked wicked wicked wicked wow
Давайте станем злыми, злыми, злыми, злыми, вау
Let's get wicked real wicked wit it wow
Давайте станем злыми по настоящему злыми с этим вау
Show dem you can dance and can turn out the party
Покажи им, что ты умеешь танцевать и можешь устроить вечеринку
Wicked wicked real wicked wit it wow
Злой, злой, по-настоящему злой, остроумный, вау
It's been a long time me playing the background
Прошло много времени с тех пор, как я играл на заднем плане
But now I'm wicked real wicked wit it wow
Но теперь я злая, по-настоящему злая, и это вау
All gal grab a man and a man grab a gal
Все девчонки хватают мужчину, а мужчина хватает девчонку
Grab a partner till the people dance
Бери партнера, пока люди не начнут танцевать
They na start nothing
Они ничего не начнут
Let ya body move yeah get bizzy bizzy
Позволь своему телу двигаться, да, зажигай, зажигай
Bizzy bizzy bizzy bizzy bizzy bizzy
Биззи биззи биззи биззи биззи биззи
Let's get it poppin get get it poppin
Давайте сделаем так, чтобы это сработало, давайте сделаем так, чтобы это сработало
Worldwide slang banging
Грохот на всемирном сленге
Numb ya like cocaine and
Ошеломит тебя, как кокаин, и
Pass the Corvouasier
Передайте Корвуазье
I make the people wanna!!
Я заставляю людей хотеть!!
Get live and stuff
Выйти в эфир и все такое
But they ain't never satisfied
Но они никогда не бывают удовлетворены
They ain't had enough
Им еще недостаточно
Woow!! I huff and puff woow!!
Вау!! Я пыхчу и отдуваюсь, вау!!
Blow ya house down and stuff
Снести твой дом и все такое
We came here to party what up!!
Мы пришли сюда, чтобы повеселиться!!






Авторы: Philippe Ducarre, Jonathan Cohen, Afu Ra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.