Afu-Ra feat. Jahdan - Think Before You... - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Afu-Ra feat. Jahdan - Think Before You...




Think Before You...
Réfléchis avant d'agir...
Use caution, son, ey
Fais gaffe à toi, fiston, eh
You better watch the friends you keep, yo, ey
Fais attention aux amis que tu fréquentes, yo, eh
Yo, yo, yo, yo, do better, son
Yo, yo, yo, yo, fais les choses bien, fiston
Careful how you walk these streets, yo
Fais gaffe à toi dans la rue, yo
Settin' and bettin', he drip drop dodge the felonies
Il mise et parie, esquive les crimes en douce
Taught him and trained, straight up playin' on these melodies
On lui a appris, l'a formé, il joue franc jeu avec ces mélodies
Thinkin' he's straight up, but sprayin' on these melodies
Il pense être honnête, mais il triche avec ces mélodies
I bounce on keys from here to A to Z
Je rebondis sur les touches d'ici à A à Z
Pages of life, turned created the breeze
Des pages de vie, transformées, ont créé la brise
Force hittin' my knees, fire burns a zillion degrees
La force frappe mes genoux, le feu brûle à des millions de degrés
Each one, teach one, that goes for self
Chacun apprend à l'autre, ça vaut aussi pour soi-même
Tighten my belt, picture desires in life, I watch it melt
Je serre ma ceinture, j'imagine mes désirs dans la vie, je les vois fondre
Let it fill alone, I sizzle and grizzle and put it on
Je les laisse se remplir seuls, je grésille, je me plains et je les porte
It's still my mic, confuse, like the a-bomb
C'est toujours mon micro, je sème la confusion, comme la bombe A
It's gettin' drastic, D, I use my wizardry
Ça devient chaud, ma belle, j'utilise ma magie
And straight up, the microphone in telepathy
Et franchement, le microphone en télépathie
You better think before you wack
Tu ferais mieux de réfléchir avant de faire une connerie
You better watch the way you talk
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis
I get crazy after dark
Je deviens dingue la nuit tombée
I'm type wicked with my art
Je suis un peu fou avec mon art
Let me just say, the way it's goin', it's like
Laisse-moi juste dire que, comme ça se passe, c'est comme si
Everybody showin' how some of them
Tout le monde montrait comment certains d'entre eux
Just keep on informin' on themselves, selves, selves
N'arrêtent pas de se dénoncer eux-mêmes, eux-mêmes, eux-mêmes
Use caution, son, ey
Fais gaffe à toi, fiston, eh
You better watch the friends you keep, yo, ey
Fais attention aux amis que tu fréquentes, yo, eh
Yo, yo, yo, yo, do better, son
Yo, yo, yo, yo, fais les choses bien, fiston
Careful how you walk these streets, yo
Fais gaffe à toi dans la rue, yo
Mistrust, the justice is chasin' us
La méfiance, la justice nous poursuit
Your only intentions is to be breakin' us
Votre seule intention est de nous briser
Uh, crooked cops on the block, straight up, is framin' us
Euh, des flics ripoux dans le quartier, franchement, nous font porter le chapeau
So annoy yourself, watch yourself, I keep your a-pole
Alors fais gaffe à toi, surveille tes arrières, je garde ton flingue
Before me left, you layin', now you want blood pool
Avant que je parte, tu te retrouves à terre, maintenant tu veux une mare de sang
You seem quick, you loose lips, we sink ships, ey
Tu as l'air pressé, tu as la langue bien pendue, on coule des navires, eh
We got that nuff mix, so come yourself and run this
On a ce qu'il faut, alors viens et lance-toi
You heard, hit the word, it's the style, it's perverted
Tu as entendu, passe le mot, c'est le style, c'est perverti
We get loose on this track, and then we splurge, kid
On se lâche sur ce morceau, et on fait des folies, gamin
We out of mind or we just don't care
On est fous ou on s'en fout
Shoot 'em in the head to bust they dead, we gettin' weary
On leur tire une balle dans la tête pour les achever, on commence à en avoir marre
Puh, puh, puh, puh, puh, puh, we have nuff shots to share
Puh, puh, puh, puh, puh, puh, on a assez de balles à partager
You better think before you wack
Tu ferais mieux de réfléchir avant de faire une connerie
You better watch the way you talk
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis
I get crazy after dark
Je deviens dingue la nuit tombée
I'm type wicked with my art
Je suis un peu fou avec mon art
You better think before you wack
Tu ferais mieux de réfléchir avant de faire une connerie
You better watch the way you talk
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis
I get crazy after dark
Je deviens dingue la nuit tombée
I'm type wicked with my art
Je suis un peu fou avec mon art
Use caution, son, ey
Fais gaffe à toi, fiston, eh
You better watch the friends you keep, yo, ey
Fais attention aux amis que tu fréquentes, yo, eh
Yo, yo, yo, yo, do better, son
Yo, yo, yo, yo, fais les choses bien, fiston
Careful how you walk these streets, yo
Fais gaffe à toi dans la rue, yo
You know I did it again, I do it again
Tu sais que je l'ai encore fait, je le fais encore
I do it again, past tense, yo, I did it again
Je le fais encore, au passé, yo, je l'ai encore fait
What, how could I come with that influential
Quoi, comment ai-je pu trouver ça aussi influent
Quintessential, pore puzzles created by molecules
Quintessentiel, des puzzles de pores créés par des molécules
I take it round and round, now round and round
Je le prends encore et encore, maintenant encore et encore
Flexin' Blackie Chan up in your part of town
Je fais mon Blackie Chan dans ton quartier
Yo, this be the buttoned down, massive, come, come now
Yo, c'est du lourd, massif, viens, viens maintenant
Hear this, them tighter you no wanna miss
Écoute bien, c'est trop serré, tu ne veux pas rater ça
Through out court, out the fire, but you did the Chris
À travers le tribunal, hors du feu, mais tu as fait le Chris
Lyrics anoint, we hit the target every time, son
Des paroles saintes, on touche la cible à chaque fois, fiston
Use your mind to overcome, slip the grounds, son
Sers-toi de ton cerveau pour t'en sortir, échappe au sol, fiston
My protocon is profound, son
Mon protocole est profond, fiston
You better think before you wack
Tu ferais mieux de réfléchir avant de faire une connerie
You better watch the way you talk
Tu ferais mieux de faire attention à ce que tu dis
I get crazy after dark
Je deviens dingue la nuit tombée
I'm type wicked with my art
Je suis un peu fou avec mon art
Use caution, son, ey
Fais gaffe à toi, fiston, eh
You better watch the friends you keep, yo, ey
Fais attention aux amis que tu fréquentes, yo, eh
Yo, yo, yo, yo, do better, son
Yo, yo, yo, yo, fais les choses bien, fiston
Careful how you walk these streets, yo
Fais gaffe à toi dans la rue, yo





Авторы: Aaron Phillips, W Henery, L Dorrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.