Aga B - Empati - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aga B - Empati




Empati
Empathy
Çürüttük beynimizi büyük bi kaosta
We've corrupted our brain in great chaos
Kiminin işine yaradı, bu yükle daha usta
It worked out for some, clever with this load
Hedefi daha kutsal, bi daha susmaz
Their goal is more sacred, they won't be quiet again
Bi dal derman sar başımıza, kibarca "zıvanadan çıkarmadan"
A branch of medicine for our head, gently "without driving you crazy"
İçimde yaratıcıdan bi parça var, hiç harcamam
I have a part of the creator in me, I never waste it
Melekler beynimde gitar çalar, ben söylerim "iyi dilekler"
Angels play guitar in my brain, I sing "good wishes"
Yine de "selam ben iğrenç adam"
Still "hello, I'm a disgusting man"
Ne desem boş o zaman ben de gidip bi bilene sorup
What do I say then? I also go and ask a wise man
Soruşturmadan dicem "Tamam da bu mu ki mesele?" değil
Without investigation, I'll say, "OK, but is that the issue?"
Ben de bu gibi, esefle kınayım
Like that, I also, unfortunately condemn
Dilimin kını yok yerine sokiyim
My Tongue has no sheath. I'll put it in its place
O yüzden mesafen çok iyi
That's why distance is very good
Sen "es kaza" de beleş la daha ne?
You say "by accident" for free, what else?
Devaysa derde, devamını kitaptan okiyim
If it's a cure for pain, I'll read the rest from the book
"Bu, şeytan işidir o, gerçekten saptırıcı, apaçık bir düşmandır" dedi
"This is the devil's work, truly misleading, a clear enemy," he said
Sorsan pişman mı? Değil
If you ask if he regrets it? No
Ondan eksilenle çift katlı beynim
My double-decker brain with what's missing from him
Hedefime inatla değinip yedim beyni
I ate the brain stubbornly and touched my goal
Sabit fikirli ve narin
Fixed-minded and delicate
Kibri bi lanet
Its pride is a curse
Cehenneme davet bu
This is an invitation to hell
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Whose permission is yours? there is not much favor
Bana daha net ol ya da devam et, koş
Be clearer to me or move on, run
Sabit fikirli ve narin
Fixed-minded and delicate
Kibri bi lanet
Its pride is a curse
Cehenneme davet bu
This is an invitation to hell
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Whose permission is yours? there is not much favor
Bana daha net ol ya da devam et, koş
Be clearer to me or move on, run
Değiliz pirüpak da bu bok böyle büyür ufaktan
We are not immaculate, but this shit grows like this gradually
Görüp uzaktan, göz kararı tutup, hisleriyle tartar
Seeing from afar, judging by eye, and weighing with senses
Ve nefes üflediğince alçak
And as you keep breathing, you are so miserable
Tepeme pislediğiyle kal'cak
It will stay with the dirt you poured on me
Mecalim yok onca laçkaya laf anlat'cak
I don't have the strength to explain to that sloppy thing
Çakmak at da derdime derman yakiyim
Light it up and burn my pain
Her çapını çekip içime
Pulling each of its diameter and drinking it
Demem o ki ben her katıyım
I'm not saying that I'm steadfast
Daha da ter katayım olsa da berbat, iyi
I'm even more steadfast, even if it's terrible, okay
Ver patiyi demek için kuruyo' kimi de kimine empatiyi
Some dry up to give a hand, meaning to give empathy
Biz ondan duyduk neyin neyse ne olduğunu
We heard from him what is what and what happened
Ki deyim yerindeyse o hiç evinde yok, olsun
That is, he is never home, let it be
İyiyim ben n'olsun
I'm fine, what happened?
Sen beklet de soğusun da öyle çevir
Let it cool down and turn it over
Gün geçiriyim de yine yeni gün doğsun
Let me have a day off and let a new day come
Bu bu ara tek duam
This is my only prayer for now
Ki tapar o puta taparcasına bi etki altında
That he worships that idol like he is under the influence
Biz de ya denek ya mal
We are either mice or I am a victim
Su altından yürüt saman
Walk cautiously under water
Gülünç olan da şu; düşüşte var
The funny thing is this; there is also a decline
Öpüp duşta düşle bari yalandan
Kiss and fall in the shower, at least for the sake of falsehood
Sabit fikirli ve narin
Fixed-minded and delicate
Kibri bi lanet
Its pride is a curse
Cehenneme davet bu
This is an invitation to hell
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Whose permission is yours? there is not much favor
Bana daha net ol ya da devam et, koş
Be clearer to me or move on, run
Sabit fikirli ve narin
Fixed-minded and delicate
Kibri bi lanet
Its pride is a curse
Cehenneme davet bu
This is an invitation to hell
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Whose permission is yours? there is not much favor
Bana daha net ol ya da devam et, koş
Be clearer to me or move on, run






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.