Nasip - Aga B перевод на немецкий

Nasip

Hayalini kur, planla ve daha dibe vur
Bu seni yapar daha da ketum
Daha net olup kes lanet okumayı
Bu kez solu sahne tozu

Müzik eşim, içi muzip ki
Bi' de tepemizde ökse otu
Öpsem onu, kesin âşık olur
Ya da sanırım hepsi bi' sahne dekoru

"Pahalı bi taş ol!" derken ben
Son hâlde en asosu da fason
Ve her şey en başa sarıyo paso
Bunun yarısı başarıysa darısı başa

La hadi saha boş
Kimi de diyo ki "Deniyo' da zor"
E deli, doluyo bi' deli gonca
Hem hedefine değin emin hem etik olmak tek emeli

Ve temelde bunun gereği bolca yoldaş
Ya da ödenen her bedel bizi daha da borca sokacak
Nedeni tonla ahmak
Keza kesilen her ahkamsa safsata ve boş laklak

Yine de koşacaksak pisti boş bırakmam
Ya da branş değiş
Ne yapsan yok sat'cak gibi düşün
De işi, düşü. Neyse çok saçma

Saçma sapan
Bi manzaradan selam
Bu, gri şehirde seyir hikâyesi fazlaca dram
Fazlaca yalan ve kahkahalar

Akla zarar bi dolu maskara var
Ve hepsi de istiyor pastada pay
Az paralansa satar
Maksat hep aynı; parsel hep hayatlar

Sürekli dayatmayla eşit ayaklar biz
Kimimiz kaprisli, kimimiz artist
Kimimiz daha hisli, kimimiz ant içti
Kimimiz saf pislik, kimimiz bi' daha hiç

Neyse ne işte. Ne diyim?
Bi' değişiğiyle, eşiğinde bi' fikrin beynim, tek ses değil
Sürekli tespit, üstelik keskin
Ki bilesin

Delirip, delirdikçe delirtir deli
Eritip beyin, edindik kemiksiz delil
Dedi ki "Nedir?" dedik ki "Paso deyim"
Ve sözün özü de şu "Deneyim, emeğin bebeğim"

Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim

Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim
Deneyim, emeğin bebeğim

Schicksal

Träume, plane und sinke noch tiefer
Das macht dich noch verschlossener
Sei klarer und hör auf zu fluchen
Diesmal atme Bühnenstaub ein

Musik ist meine Partnerin, ihr Inneres ist verschmitzt
Und über uns ein Mistelzweig
Wenn ich sie küsste, würde sie sich sicher verlieben
Oder ich glaube, alles ist nur Bühnendekoration

"Sei ein teurer Stein!" während ich sage
Am Ende ist der Unsozialste auch nur Fassade
Und alles spult ständig zum Anfang zurück
Wenn die Hälfte davon Erfolg ist, möge der Rest folgen

Na los, das Feld ist frei
Manche sagen auch "Er versucht es, aber es ist schwer"
Hey Wahnsinniger, eine wilde Knospe erblüht
Sowohl seines Ziels sicher als auch ethisch zu sein, ist sein einziges Bestreben

Und im Grunde braucht es dafür reichlich Gefährten
Oder jeder gezahlte Preis wird uns noch tiefer in die Schuld treiben
Der Grund sind tonnenweise Dummköpfe
Ebenso ist jedes gefällte Urteil Unsinn und leeres Gerede

Trotzdem, wenn wir rennen werden, lasse ich die Bahn nicht frei
Oder wechsle die Disziplin
Denk, was immer du tust, wird sich wie geschnitten Brot verkaufen
Ändere die Arbeit, den Traum. Wie auch immer, sehr albern

Total albern
Grüße aus einer absurden Szenerie
Dies ist die Geschichte einer Reise in der grauen Stadt, zu viel Drama
Zu viele Lügen und Gelächter

Es gibt eine Menge hirnrissiger Witzfiguren
Und alle wollen einen Anteil am Kuchen
Sobald er Geld wittert, verkauft er sich
Das Ziel ist immer dasselbe; die Parzelle sind immer Leben

Wir sind Füße, gleichgeschaltet durch ständigen Zwang
Manche von uns launisch, manche Angeber
Manche von uns gefühlvoller, manche haben geschworen
Manche von uns reiner Abschaum, manche nie wieder

Was auch immer. Was soll ich sagen?
Mit einer Variante davon, an der Schwelle eines Gedankens, mein Gehirn ist nicht einstimmig
Ständige Analyse, und dazu noch scharf
Damit du es weißt

Verrückt geworden, macht der Verrückte andere verrückt
Das Gehirn eingeschmolzen, beschafften wir knochenlose Beweise
Er fragte "Was ist das?", wir sagten "Ständig Redewendungen"
Und der Kern der Sache ist: "Erfahrung, deine Mühe, Baby"

Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby

Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby
Erfahrung, deine Mühe, Baby