Текст и перевод песни Aga B - Rüya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nerdesin
Pango?
Где
ты,
Панго?
Sanırım
haddinden
çok
verdim
diye
gark
etti
Думаю,
он
гаркнул,
потому
что
я
дал
ему
слишком
много
места.
Başında
daha
netti
ki
bunu
fark
ettik
В
начале
было
яснее,
что
мы
это
заметили
Samimiyet
de
değil
hani
bu
daha
resmi
И
это
не
искренность,
это
более
формально
Başından
dert
eksik
Тебе
не
хватает
неприятностей
Bi'
bebeden
terk
hepsi
Они
все
ушли
от
ребенка.
Bi'
yana
diyo
ki
kalıplar
Я
говорю,
что
это
плесень.
Çünkü
biri
duysa
ayıplar
Потому
что
им
стыдно,
если
кто-то
услышит
Sokağa
alttan
bakan
tanıklar
tanıtsa
sapıtmaz
(yok,
eyy)
Если
он
введет
свидетелей,
которые
смотрят
на
улицу
снизу,
он
не
заблудится.
Bi
yarım
sarıp
gelse
salıncakta
salıncaz
Если
бы
он
пришел
наполовину,
мы
бы
отпустили
его
на
качелях
Haşa
da
yani
И
хвала
тебе.
Bariz
tek
sebep
senken
Когда
ты
единственная
очевидная
причина
Bir
de
aşşağıla
bari
И
хотя
бы
смирись
En
aşşağılık
halin
bile
malum
Ты
даже
самый
худший
из
себя
знаешь
Bu
bir
branş
olsa
maaş
bağlar
Если
бы
это
была
отрасль,
это
было
бы
связано
с
зарплатой
İdim
ki
değil
bu
kibir
Я
был
не
тем,
что
это
высокомерие.
Ki
bil;
"kadın
hiç
bilmediğim
bir
şiir
gibidir"
Чтобы
ты
знал:
"она
похожа
на
стихотворение,
о
котором
я
никогда
не
знал".
Yani
ensesi
kalın
Так
что
оставайся
на
шее
E
alımsa
alım
Если
е
покупают,
то
покупают
Sen
alınma
sakın
Вы
не
обижайтесь
Bi'
yarım
sarıp
gel
de
salıncakta
salınalım
Давай
намотаем
втопаконы
и
качаемся
на
качелях.
Özgür
ifade
Свободное
выражение
Bünyem
üryan
uyan
Проснись,
моя
душа
Et
maharet
Мясная
ловкость
Sabaha
dek
devam
et
Продолжай
до
утра
Esarеti
hesap
edemеdik
ne
lanet
Мы
не
смогли
расплатиться
с
рабством,
что
за
хрень
Özgür
ifade
Свободное
выражение
Bünyem
üryan
uyan
Проснись,
моя
душа
Et
maharet
Мясная
ловкость
Sabaha
dek
devam
et
Продолжай
до
утра
Esareti
hesap
edemedik
ne
lanet
Мы
не
смогли
расплатиться
с
рабством,
что
за
хрень
Bir
davet
bu
Это
приглашение
Mecbur
icabet,
uyum
Обязательный
ответ,
соблюдение
Beş
duyunun
en
az
üçüne
hücum
Нападение
как
минимум
на
три
из
пяти
чувств
Ol
tek
işim
tek
gücüm
Будь
моей
единственной
работой,
моей
единственной
силой
Dört
taraftan
fitne
fücur
Искушение
с
четырех
сторон
Bu
mu
öcün?
Это
ли
расплата
за
это?
Onca
hıncın
sonucu
bu
ha?
Это
результат
всей
этой
злости,
да?
Gerçi
doğru
Хотя
это
правда
Ya
yonca
yol'can
Или
твоя
клеверная
дорога?
Ya
yolda
boğul'can
Что
если
ты
утонешь
по
дороге?
Tak-tak!
kim
o?
Тук-тук!
Кто
он?
Zinhar,
kimse
yoksa
problem
de
yok
Зинхар,
если
никого
нет,
проблем
нет.
Yoldan
çekil
gölgem
neon
Уйди
с
дороги,
моя
тень
неон
Tül
perde
ile
örtsen
ne
o?
Что
это,
если
ты
накроешь
его
тюлевой
занавеской?
Tüm
oda
apaçık
Вся
комната
очевидна
Ve
onlarca
cam
ve
balkon
yakın
А
рядом
десятки
стекол
и
балконы
Alkol
değil
de
rakı
Не
алкоголь,
а
раки
Tek
kokteylim
dumanım
Мой
единственный
коктейль
- мой
дым.
Bir
de
ağız
alışkanlığım
И
моя
привычка
к
рту
Diğer
yarım
Другая
половина
Bi
yarım
sarıp
gel
de
salıncakta
salınalım
Давай
намотаем
втопаконы
и
качаемся
на
качелях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayri Burak Yelman, Orb1, Pangea Beatz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.