AGA - CityPop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AGA - CityPop




CityPop
CityPop
我有我的感覺鬧市裡四處穿梭
J'ai mes sentiments qui courent partout dans la ville
喧嘩的聲音似 CityPop
Les bruits forts ressemblent à du CityPop
我有我雙手抱著我那個也不拖
J'ai mes deux mains, je ne traîne personne
喜歡孤僻感覺 CityPop
J'aime la sensation d'être solitaire, du CityPop
流浪最好 不怕走錯路
Errance, le meilleur, pas peur de se tromper de chemin
只想一個 不修邊幅穿起波鞋獨立地舞蹈
Je veux juste être seule, sans fioritures, enfiler mes baskets et danser indépendamment
見過的 互相不仰慕 獨處冰島
J'ai vu, on ne s'admire pas, on est seul en Islande
But I'm used to lonely
Mais j'ai l'habitude d'être seule
我喜歡一個 我喜歡一個人 聽一首歌 (I'm moving)
J'aime être seule, j'aime être seule, écouter une chanson (je bouge)
沒有被發覺 喜歡這種一個人的歌 (I'm moving, honey lonely, honey are you lonely)
Sans être découverte, j'aime ce genre de chanson solitaire (je bouge, chérie, seule, chérie, es-tu seule)
Now I'm falling
Maintenant, je suis en train de tomber
也喜歡一個 這孤單的美學 簡單得多
J'aime aussi être seule, cette esthétique solitaire, c'est plus simple
於沙漠找心靈 快樂
Trouver le bonheur dans le désert
Ba ba ba
Ba ba ba
派對這麼多怕就怕派對那麼多
Il y a tellement de fêtes, j'ai peur qu'il y ait tellement de fêtes
喧嘩的聲音似 CityPop
Les bruits forts ressemblent à du CityPop
寧願冷清 一個人好靜
Je préfère être tranquille, seule et calme
不想反應 一呼一吸好好保留獨特性
Je ne veux pas réagir, je veux juste respirer et conserver mon unicité
怕每天 甚麼都固定 大煞風景
J'ai peur que tous les jours, tout soit figé, cela gâche le paysage
But I'm used to lonely
Mais j'ai l'habitude d'être seule
我喜歡一個 我喜歡一個人 聽一首歌 (I'm moving)
J'aime être seule, j'aime être seule, écouter une chanson (je bouge)
沒有被發覺 喜歡這種一個人的歌 (I'm moving, honey lonely, honey are you lonely)
Sans être découverte, j'aime ce genre de chanson solitaire (je bouge, chérie, seule, chérie, es-tu seule)
Now I'm falling
Maintenant, je suis en train de tomber
也喜歡一個 這孤單的美學 簡單得多
J'aime aussi être seule, cette esthétique solitaire, c'est plus simple
寫一人的生活 哲學
Écrire une philosophie de vie solitaire
留下更多空間 自己過
Laisser plus d'espace pour moi-même
一個人華麗地寂寞 一班人熱烈地冷漠
Seule, luxueusement solitaire, un groupe de personnes, chaleureusement indifférentes
關係太多 鎖住我
Trop de relations, elles me retiennent
But I just wanna stay lonely
Mais je veux juste rester seule
最喜歡一個 (喜歡一個)
J'aime être seule (j'aime être seule)
我只想一個人 聽這首歌 (I'm moving)
Je veux juste être seule, écouter cette chanson (je bouge)
沒有被發覺 喜歡這種一個人的歌 (I'm moving, honey lonely, honey are you lonely now I fall)
Sans être découverte, j'aime ce genre de chanson solitaire (je bouge, chérie, seule, chérie, es-tu seule, maintenant je tombe)
Now I'm falling
Maintenant, je suis en train de tomber
也喜歡一個 這孤單心理學 解釋不多
J'aime aussi être seule, cette psychologie solitaire, il n'y a pas beaucoup d'explications
因溫柔的孤獨 快樂
Le bonheur de la solitude douce
I would never tell you if you way over the top
Je ne te le dirais jamais si tu étais trop loin
Love and hate this kind of CityPop
J'aime et je déteste ce genre de CityPop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.