Aga - Mes songes - перевод текста песни на русский

Mes songes - Agaперевод на русский




Mes songes
Мои мечты
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.
J'suis un autiste qui s'ballade en ville
Я аутист, гуляющий по городу,
Un artiste en mal de reconnaissance
Художник, жаждущий признания.
Ils parlent de moula à tout prix j'parle d'accroître nos connaissances
Они говорят о бабле любой ценой, я говорю о расширении наших знаний.
J'suis c'rookie qui porte toujours du Coogi comme Dookie
Я тот новичок, который всегда носит Coogi, как Dookie.
J'ai pas encore trouvé ma cookie juste
Я еще не нашел свою единственную милую,
Quelques coquines qui m'ont déçu et on s'est désunis
Только несколько кокетливых девчонок, которые меня разочаровали, и мы расстались.
J'ai confondu l'amour et l'désir c'est
Я перепутал любовь и желание, это
Indécent comme la désillusion peut te faire redescendre
Непристойно, как разочарование может тебя спустить с небес на землю.
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.
J'accumule les cendres, j'utilise des mots désuets
Я коплю пепел, использую устаревшие слова,
J'ai paru lamentable quand j'avais l'âme en peine
Я выглядел жалко, когда моя душа страдала.
Les pensées sombres reviennent souvent en décembre
Мрачные мысли часто возвращаются в декабре.
Wesh Macron partage un peu l'camembert
Эй, Макрон, поделись камамбером,
Ou tu finiras par te faire descendre
Или тебя в конце концов пристрелят
Avant la fin de l'année calendaire
До конца календарного года.
J'viens éclairer la lanterne
Я пришел осветить фонарь,
Mais j'reste incompris comme un innocent a Nanterre
Но остаюсь непонятым, как невиновный в Нантере.
Anéanti par ces nantis qui nous ralentissent
Уничтоженный этими богачами, которые нас тормозят,
Toujours de nouveaux mensonges à inventer
Всегда приходится выдумывать новую ложь.
Pitoyable comme une faute sur Neymar filmé au ralenti
Жалко, как падение Неймара в замедленной съемке.
J'me demande encore ce qu'ils vont passer aux vingt heures
Я все еще задаюсь вопросом, что они покажут в восемь вечера.
Monde de rentier ou tu ne vaux rien si t'es pas rentable
Мир рантье, где ты ничего не стоишь, если ты нерентабелен.
Rien à foutre tant que tes parents t'aiment
Плевать, пока тебя любят родители.
AGA
AGA
Nuée de flammes et d'essence
Облако пламени и бензина.
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.
Ma vie n'est plus dénué d'sens
Моя жизнь больше не лишена смысла,
Depuis que j'ai décidé de m'épuiser sur des samples
С тех пор как я решил выкладываться на сэмплах.
J'recherche la montée j'déteste la descente
Я ищу подъема, ненавижу спад,
J'travaille mon mental, j'remets en question mes songes
Работаю над своим настроем, переосмысливаю свои мечты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.