Текст и перевод песни Aga - 一釐米 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一釐米 - Live
Centimeter - Live
春风
与树差一厘米
The
spring
wind
and
the
trees
are
but
a
centimeter
apart
然后地铁亦清新
Then
the
subway
is
also
fresh
鞋踭
与路差一厘米
The
heel
and
the
road
are
one
centimeter
apart
然后地壳亦倾侧
Then
the
earth's
crust
is
tilted
如工作仍然缠身
If
work
is
still
entangled
谁知有什么即将发生
Who
knows
what's
about
to
happen
天天
接近多一厘米
Everyday,
getting
closer
by
a
centimeter
行入热带或冰室
Walking
into
a
rainforest
or
a
cold
room
难保我换个姿势
It's
hard
to
guarantee
that
I'll
change
positions
除下墨镜揽丝巾
Take
off
the
sunglasses,
pull
in
the
silk
scarf
如恋爱仍然难得
If
love
is
still
hard
to
come
by
谁知有什么即将发生
Who
knows
what's
about
to
happen
仍然未遇到吗
推开窗再说声It's
alright
Still
haven't
met
anyone?
Open
the
window
and
say,
"It's
alright"
永远都可高贵
怕什么只要冇所谓
You
can
always
be
dignified,
what's
there
to
fear
as
long
as
you
don't
care
美好
跟指尖有最多数厘米
Beauty
has
the
most
centimeters
from
your
fingertips
如蝴蝶正接近玫瑰
Like
a
butterfly
approaching
a
rose
如红日正接近楼梯
Like
the
sun
approaching
the
stairs
It's
alright
It's
alright
天天
接近多一厘米
Everyday,
getting
closer
by
a
centimeter
停住脉搏别呼吸
Stop
the
pulse,
don't
breathe
谁呼喊伴我一世
Who's
calling
to
spend
a
lifetime
with
me
华丽自信并天真
Gorgeous,
confident,
and
innocent
如双颊突然微温
If
the
cheeks
suddenly
become
slightly
warm
谁知有什么即将发生
Who
knows
what's
about
to
happen
仍然未遇到吗
跑出街再说声It's
alright
Still
haven't
met
anyone?
Run
out
into
the
street
and
say,
"It's
alright"
永远都可高贵
怕什么只要冇所谓
You
can
always
be
dignified,
what's
there
to
fear
as
long
as
you
don't
care
美好
跟指尖有最多数厘米
Beauty
has
the
most
centimeters
from
your
fingertips
如蝴蝶正接近玫瑰
Like
a
butterfly
approaching
a
rose
如红日正接近楼梯
Like
the
sun
approaching
the
stairs
It's
alright
It's
alright
仍然未遇到吗
他她它也说声It's
alright
Still
haven't
met
anyone?
He,
she,
or
it
also
says,
"It's
alright"
永远都可高贵
怕什么只要冇所谓
You
can
always
be
dignified,
what's
there
to
fear
as
long
as
you
don't
care
美好
跟指尖有最多数厘米
Beauty
has
the
most
centimeters
from
your
fingertips
和谁就快抱着玫瑰
And
soon,
who
will
be
holding
the
rose
和谁就快吻在楼梯
And
soon,
who
will
be
kissing
on
the
stairs
It's
alright
It's
alright
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yiu Fai Chow, Agatha Kong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.