Текст и перевод песни Aga - 戀愛為何物 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
煙圈滿房間
迫一對囚犯
Дым
заполняет
комнату,
заставляя
пару
заключенных.
偷偷的慨嘆
盲點很顯眼
Тайные
плачущие
слепые
пятна
заметны.
任美麗遞減
醜態在彌漫
РЕН
красота
уменьшает
уродство
в
диффузии
偏偏合照
證實那段歡樂時間
На
фото
подтвердилось
это
радостное
время.
虧空了情感
傷感當遺產
Недостаток,
эмоциональная
печаль,
наследие.
初初的寄盼
大風吹即散
Ранние
надежды,
дующие
ветром,
рассеиваются.
伴侶像壞蛋
擁抱後各自逃難
Партнеры,
как
задиры,
обнимаются
после
каждого
побега
在濫用信任應付最漫長的一晚
На
злоупотребление
доверием
приходится
справляться
самой
долгой
ночью
原來是很漂亮詐騙
Это
оказалось
довольно
мошенничеством.
男孩子總當每個少女容易騙
Мальчики
всегда
легко
обманывают,
когда
каждый
подросток
消費愛情當消遣
Потребление
любви
как
времяпрепровождение
閃婚後舊有任性就會定性是謠言
Старый
каприз
будет
хорош
после
свадьбы,
это
слухи.
原來是很幼稚計算
Это
оказалось
наивным
расчетом.
求平安恐怕半數女性難避免
Я
боюсь,
что
половину
женщин
трудно
избежать.
抵押愛情買保險
Ипотека
любовь
купить
страхование
保不住外向伴侶別要自怨自憐
Защитите
своего
экстраверта
от
жалости
к
себе.
捐出你良心
跟所愛無關
Пожертвовать
свою
совесть
не
имеет
ничего
общего
с
тем,
что
вы
любите.
只得到霎眼
幸福的展覽
Только
для
того,
чтобы
получить
счастливую
выставку.
害怕寂寞感
找對象有備無患
Боязнь
одиночества,
поиск
предметов,
готовность.
在濫用信任應付最漫長的一晚
На
злоупотребление
доверием
приходится
справляться
самой
долгой
ночью
原來是很漂亮詐騙
Это
оказалось
довольно
мошенничеством.
男孩子總當每個少女容易騙
Мальчики
всегда
легко
обманывают,
когда
каждый
подросток
消費愛情當消遣
如何膚淺
Как
поверхностно
потребление
любви,
когда
времяпрепровождение
閃婚後舊有任性就會定性是謠言
Старый
каприз
будет
хорош
после
свадьбы,
это
слухи.
原來是很幼稚計算
Это
оказалось
наивным
расчетом.
求平安恐怕半數女性難避免
Я
боюсь,
что
половину
женщин
трудно
избежать.
抵押愛情買保險
Ипотека
любовь
купить
страхование
保得住外向伴侶日見夜見便洩露了你缺點
Будьте
уверены,
что
ваш
экстравертный
партнер
раскрывает
ваши
недостатки
днем
и
ночью.
I
thought
you
and
I
thought
you
and
I
will
always
be
together
I
will
always
be
together
When
you
say
you're
in
love
with
me
When
you
say
you're
in
love
with
me
戀愛為何物...
Любовь
почему-то...
謠傳是一世地貢獻
По
слухам,
я
внес
свой
вклад.
回頭想初次應約也會紅著臉
Оглядываясь
назад,
я
думаю,
что
первое
свидание
тоже
покраснело.
只看愛情那優點
Только
любовные
заслуги.
又帶著靦腆
Опять
с
застенчивостью.
這假像被你洞察大慨用上十年
Это
подделка,
которую
вы
прозрели
в
течение
десяти
лет.
還盡結欠
И
все
равно,
что
делать.
大合照
坦率的兩人仍然傻笑
Большая
фотография
откровенный
дуэт
все
еще
хихикает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.