Текст и перевод песни Against Me! - Delicate, Petite & Other Things I'll Never Be

Delicate, Petite & Other Things I'll Never Be

I wanna be more real than all the others
I wanna be more real than all the rest
I wanna be so real you can′t see the difference
All of the places that we never went before
All the times that we never had
They dead in the past
Dead in the past
I wanna know how you see you
The world is not enought
I want your further truth
I'm still waiting for the visions
Possessions has yet to take hold on me
We are all want to burn on a pyre
So tell me what kind of witch are you
The skin on your neck looks like a little thin
Don′t go sticking it out for me
Like a beggar with a cold cup to fill
I am the dirt under your nails
I wanna know how you see you
The world is not enough
I want your further truth
I wanna know how you see you
The world is not enough
I want your further truth
The finest attributes of an amputee
Something to eat instead of what you need to be
One day closer that the last
No more or less dead than the last second pass
I wanna know how you see you
The world is not enough
I want your further truth
I wanna know how you see you
The world is not enough
I want you further truth

Хрупкая, изящная и другие вещи, которыми мне никогда не стать

Я хочу быть настоящей больше, чем все остальные,
Я хочу быть настоящей больше, чем кто-либо ещё.
Я хочу быть настолько настоящей, чтобы ты не видел разницы
Между всеми теми местами, где мы никогда не были,
И всеми теми временами, которых у нас никогда не было.
Они мертвы в прошлом,
Мертвы в прошлом.
Я хочу знать, какой ты видишь себя.
Мира недостаточно.
Я хочу твоей сокровенной правды.
Я всё ещё жду видений,
Владения ещё не захватили меня.
Мы все хотим сгореть на костре,
Так скажи мне, что ты за ведьма?
Кожа на твоей шее выглядит такой тонкой,
Не высовывай её ради меня,
Словно нищий с пустой чашей.
Я — грязь под твоими ногтями.
Я хочу знать, какой ты видишь себя.
Мира недостаточно.
Я хочу твоей сокровенной правды.
Я хочу знать, какой ты видишь себя.
Мира недостаточно.
Я хочу твоей сокровенной правды.
Лучшие качества ампутанта,
Что-то поесть вместо того, кем тебе нужно быть.
На один день ближе, чем вчера,
Ни больше, ни меньше мертва, чем в последнюю секунду.
Я хочу знать, какой ты видишь себя.
Мира недостаточно.
Я хочу твоей сокровенной правды.
Я хочу знать, какой ты видишь себя.
Мира недостаточно.
Я хочу твоей сокровенной правды.