Against Me! - Rice and Bread - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Against Me! - Rice and Bread




Cannot find everything you need in all of this
Ты не можешь найти во всем этом все, что тебе нужно.
Potatoes, rice and bread, we'll burn it as we take it in
Картошка, рис и хлеб-мы сожжем их, как только примем.
You're gonna sing your heart out, sing it like you mean it
Ты будешь петь от всего сердца, петь так, как будто ты этого хочешь.
You're gonna sing everything you're thinking, you're gonna sing it until they're listening
Ты будешь петь все, о чем думаешь, ты будешь петь, пока тебя не услышат.
Cause if it really brings us all together
Потому что если это действительно соберет нас всех вместе
Well I'd say that settles all arguments of difference
Что ж, я бы сказал, что это решает все разногласия.
Surviving by questioning
Выживание путем вопросов
Well, can you imagine if we all started demanding?
Ты можешь представить, если бы мы все начали требовать?
I can play along to every record, front and back, every song
Я могу подыгрывать каждой пластинке, спереди и сзади, каждой песне.
Every word means as much to me as every word means to you
Каждое слово значит для меня так же много, как и для тебя.
You can make an industry selling people the things they want to hear
Вы можете создать индустрию, продающую людям то, что они хотят услышать,
If this is worth anything, we will sell it for humility
если это чего-то стоит, мы продадим это ради смирения.
It will take us farther than the posture we're fronting
Это уведет нас дальше, чем та позиция, которую мы занимаем.





Авторы: Thomas James Gabel, Andrew Seward, James Bowman, Warren Oakes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.