Against The Current - Roses - перевод текста песни на русский

Roses - Against The Currentперевод на русский




Roses
Розы
Waited all night for you to come home
Всю ночь прождала тебя дома
I always hated sleeping alone
Я всегда ненавидела спать одна
Watching the roses wither away
Смотрю, как розы вянут
Wishing my memories would die out the same
Хотела бы, чтобы мои воспоминания угасли так же
I waited all night, yeah, you never came
Я ждала всю ночь, да, ты так и не пришел
I miss the long nights under street lights
Я скучаю по долгим ночам под уличными фонарями
When our hearts were made of gold
Когда наши сердца были из золота
I miss the feeling that we had then
Я скучаю по тому чувству, которое было тогда
We were never growing old
Мы никогда не старели
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о
Everyone's trying to help me move on
Все пытаются помочь мне двигаться дальше
They say it gets better in the long run
Говорят, что со временем станет легче
You could say that I've a couple good days
Можно сказать, что у меня было несколько хороших дней
But nobody's eyes shine quite the same way
Но ничьи глаза не сияют так же
I waited all night, yeah, you never came
Я ждала всю ночь, да, ты так и не пришел
I miss the long nights under street lights
Я скучаю по долгим ночам под уличными фонарями
When our hearts were made of gold
Когда наши сердца были из золота
I miss the feeling that we had then
Я скучаю по тому чувству, которое было тогда
We were never growing old
Мы никогда не старели
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о
Waited all night for you to come home
Всю ночь прождала тебя дома
I always hated sleeping alone
Я всегда ненавидела спать одна
I hope that the lipstick I left on your face
Надеюсь, что помада, которую я оставила на твоем лице
Stays red like the roses I laid on your grave
Останется красной, как розы, которые я положила на твою могилу
I miss the long nights under street lights
Я скучаю по долгим ночам под уличными фонарями
When our hearts were made of gold
Когда наши сердца были из золота
I miss the feeling that we had then
Я скучаю по тому чувству, которое было тогда
We were never growing old
Мы никогда не старели
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о
Yeah, I miss it all
Да, я скучаю по всему этому
Whoa oh, whoa oh, whoa oh
О-о, о-о, о-о





Авторы: Thomas James Schleiter, Daniel Gow, Nick Long, Steve Aiello, Christina Costanza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.