Текст и перевод песни Against the Waves - Bvrn
Let
go
Laisse-toi
aller
Winners
build
pyres,
losers
catch
fire
Les
gagnants
construisent
des
bûchers,
les
perdants
prennent
feu
I
yield
and
smother
our
childhood
dreams
Je
cède
et
étouffe
nos
rêves
d'enfance
Making
time
stand
still
Faire
le
temps
immobile
With
each
turning
of
the
wheel
Avec
chaque
tour
de
la
roue
Praying
for
entropy
Prier
pour
l'entropie
Burn,
burn
Brûle,
brûle
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
All
you
do
is
crash,
burn
Tout
ce
que
tu
fais
est
de
s'écraser,
de
brûler
Then
turn
away,
nothing
remains
Puis
détourne-toi,
il
ne
reste
rien
Better
to
blaze
than
to
fade
away
Mieux
vaut
flamber
que
s'éteindre
No
shame
in
watching
as
the
world
turns
grey
Pas
de
honte
à
regarder
le
monde
devenir
gris
Burn,
Burn
Brûle,
brûle
Dance
with
the
flames,
nothing
remains
Danse
avec
les
flammes,
il
ne
reste
rien
Even
though
you're
an
echo
Même
si
tu
es
un
écho
And
I'm
made
of
finite
dust
Et
que
je
suis
faite
de
poussière
finie
You
still
can
waste
away
with
me
Tu
peux
quand
même
te
consumer
avec
moi
Rushing
to
the
end
Se
précipiter
vers
la
fin
High
in
the
stratosphere
Haut
dans
la
stratosphère
Blown
up
in
disbelief
Explosé
dans
l'incrédulité
Burn,
burn
Brûle,
brûle
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
All
you
do
is
crash,
burn
Tout
ce
que
tu
fais
est
de
s'écraser,
de
brûler
Then
turn
away,
nothing
remains
Puis
détourne-toi,
il
ne
reste
rien
Better
to
blaze
than
to
fade
away
Mieux
vaut
flamber
que
s'éteindre
No
shame
in
watching
as
the
world
turns
grey
Pas
de
honte
à
regarder
le
monde
devenir
gris
Burn,
Burn
Brûle,
brûle
Dance
with
the
flames,
nothing
remains
Danse
avec
les
flammes,
il
ne
reste
rien
Buried
alive,
seeing
life
through
these
cracks
Enterré
vivant,
voir
la
vie
à
travers
ces
fissures
Play
to
align
those
shooting
stars
Jouer
pour
aligner
ces
étoiles
filantes
Doomed
to
comply
with
demons
and
lies
Condamné
à
se
conformer
aux
démons
et
aux
mensonges
Ignite
'til
absolution
comes
S'enflammer
jusqu'à
ce
que
l'absolution
arrive
Burn,
burn
Brûle,
brûle
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
Burn,
burn
away
Brûle,
brûle-toi
All
you
do
is
crash,
burn
Tout
ce
que
tu
fais
est
de
s'écraser,
de
brûler
Then
turn
away,
nothing
remains
Puis
détourne-toi,
il
ne
reste
rien
Better
to
blaze
than
to
fade
away
Mieux
vaut
flamber
que
s'éteindre
No
shame
in
watching
as
the
world
turns
grey
Pas
de
honte
à
regarder
le
monde
devenir
gris
Burn,
Burn
Brûle,
brûle
Dance
with
the
flames,
nothing
remains
Danse
avec
les
flammes,
il
ne
reste
rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.