Against the Waves - Inside - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Against the Waves - Inside




These burns can prove the end was near
Эти ожоги могут доказать, что конец был близок.
Even if no one sees that wounds can heal
Даже если никто не видит, что раны могут заживать.
We're all that's real
Мы-это все, что реально.
It was worthwhile all along
Все это время оно того стоило
This is what we've been fighting for
Это то, за что мы боролись.
If our hopes are set on fire
Если наши надежды будут сожжены ...
Nothing would matter anymore
Ничто больше не будет иметь значения.
If you hold my hand
Если ты возьмешь меня за руку ...
Maybe I could heal you from the inside
Может быть, я смогу исцелить тебя изнутри.
For all that could have been it's not too late
Несмотря на все, что могло бы быть, еще не поздно.
Say something, say something
Скажи что - нибудь, скажи что-нибудь.
I won't give up on you
Я не откажусь от тебя.
Nothing could ever stop me
Ничто не могло остановить меня.
This ain't our downfall
Это не наше падение.
Claws inside one another
Когти внутри друг друга
Stuck forever together
Мы навсегда вместе.
Of all the things that I loved well
Из всех вещей, которые я любил хорошо.
I have loved you better
Я любил тебя сильнее.
You give these waxen lips bright songs to sing
Ты даешь этим восковым губам яркие песни, чтобы петь.
With a restless voice with heart and soul
С беспокойным голосом с сердцем и душой
But one's to burn
Но один должен сгореть.
I'm calling you to be brave
Я призываю тебя быть храброй.
We either fight or flee
Мы либо сражаемся, либо бежим.
So which one is gonna be
Так Какой же из них будет
I'm dying for you to prove me right
Я умираю от желания, чтобы ты доказал мою правоту.
I know you will, I know that
Я знаю, ты будешь, я знаю это.
If you hold my hand
Если ты возьмешь меня за руку ...
Maybe I could heal you from the inside
Может быть, я смогу исцелить тебя изнутри.
For all that could have been it's not too late
Несмотря на все, что могло бы быть, еще не поздно.
Say something, say something I won't give up on you
Скажи что - нибудь, скажи что-нибудь, я не откажусь от тебя.
Nothing could ever stop me
Ничто не могло остановить меня.
This ain't our downfall
Это не наше падение.
Hold to the words I spoke
Держись за слова, которые я произнес.
Just know you're stronger
Просто знай, что ты сильнее.
Please keep my memory close
Пожалуйста, храни мою память рядом.
I'll wait at the end of the world
Я буду ждать конца света.
Wake to a new escape
Пробудитесь к новому побегу
You'd light the way
Ты осветишь мне путь.
Let's run together
Давай убежим вместе
From here to the end of the world
Отсюда и до конца света.
If you hold my hand
Если ты возьмешь меня за руку ...
Maybe I could heal you from the inside
Может быть, я смогу исцелить тебя изнутри.
For all that could have been it's not too late
Несмотря на все, что могло бы быть, еще не поздно.
If you hold my hand
Если ты возьмешь меня за руку ...
Maybe I could heal you from the inside
Может быть, я смогу исцелить тебя изнутри.
For all that could have been it's not too late
Несмотря на все, что могло бы быть, еще не поздно.
Say something, say something
Скажи что - нибудь, скажи что-нибудь.
I won't give up on you
Я не откажусь от тебя.
Nothing could ever stop me
Ничто не могло остановить меня.
This ain't our downfall
Это не наше падение.






Авторы: Jesús De Luis, Miguel Mateos

Against the Waves - Inside
Альбом
Inside
дата релиза
13-02-2019

1 Inside

Еще альбомы Against the Waves
Исполнитель Against the Waves, альбом Inside
2019
Исполнитель Against the Waves, альбом Radiate
2018
Исполнитель Against the Waves, альбом The Fall
2018
Исполнитель Against the Waves, альбом Borealis
2016
Исполнитель Against the Waves, альбом Borealis
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.