Against the Waves - Radiate - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Against the Waves - Radiate




So set sail to a sun that never fades
Так что отправляйся в плавание к Солнцу, которое никогда не угасает.
Never fades away
Никогда не исчезнет.
Never fades away
Никогда не исчезнет.
We are so distant, outlying islands
Мы такие далекие, отдаленные острова.
Ignite the lights to know we're there
Зажги огни, чтобы знать, что мы там.
Always there for each other
Всегда рядом друг с другом.
Tied down - to see, to breathe
Привязан - видеть, дышать.
To feel connected
Чувствовать связь.
Unbound - to heal, to reach
Unbound-исцелять, достигать.
To conquer darkness
Чтобы победить тьму
And I lost my way now just for a moment
И я сбился с пути всего на мгновение.
(All was that moment)
(Все было в тот момент)
I would give up everything
Я бы отказался от всего
(Anything)
(от всего).
To hear it resonate
Чтобы услышать, как он резонирует.
To feel it radiate
Почувствовать, как она излучается.
Illuminate me
Освети меня
Show me where i'm to begin
Покажи мне, с чего мне начать.
Heartbeats as war drums ease the pain
Удары сердца, как барабаны войны, облегчают боль.
The future falls in line
Будущее выстраивается в линию.
Regrets and memories are all mine
Сожаления и воспоминания-все это мое.
And I lost my way now just for a moment
И я сбился с пути всего на мгновение.
(All was that moment)
(Все было в тот момент)
I would give up everything
Я бы отказался от всего
(Anything)
(от всего).
To hear it resonate
Чтобы услышать, как он резонирует.
To feel it radiate
Почувствовать, как она излучается.
Grains count down as the flag bleeds red
Зерна отсчитываются, пока флаг кровоточит красным.
Now cut the cord
Теперь перережь веревку.
Cut the cord
Перережь веревку
Passing through horizons to die for
Проходя через горизонты, чтобы умереть за них.
Cast me out, cast me out of your course
Изгони меня, изгони меня со своего пути.
Cause I don't belong here anymore
Потому что мне здесь больше не место
We burn ships together
Мы сжигаем корабли вместе.
Coud have take us anywhere we wanted
Мог бы отвезти нас куда угодно
Hand in hand
Рука об руку
Breathe in the flames
Вдохни пламя.
And I lost my way now just for a moment
И я сбился с пути всего на мгновение.
(All was that moment)
(Все было в тот момент)
I would give up everything
Я бы отказался от всего
(Anything)
(от всего).
To hear it resonate
Чтобы услышать, как он резонирует.
To feel it radiate
Почувствовать, как она излучается.






Авторы: Jesús De Luis, Miguel Mateos

Against the Waves - Radiate
Альбом
Radiate
дата релиза
27-12-2018


Еще альбомы Against the Waves
Исполнитель Against the Waves, альбом Inside
2019
Исполнитель Against the Waves, альбом Radiate
2018
Исполнитель Against the Waves, альбом The Fall
2018
Исполнитель Against the Waves, альбом Borealis
2016
Исполнитель Against the Waves, альбом Borealis
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.