Agapornis - Me Estoy Enamorando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agapornis - Me Estoy Enamorando




Me Estoy Enamorando
Я влюбляюсь
Quiero confesarte, mi amor
Хочу признаться тебе, моя любовь,
Tengo que decírtelo
Должен сказать тебе,
Me estoy enamorando de vos
Я влюбляюсь в тебя,
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь.
¡Esto es Agapornis!
Это Agapornis!
La noche está empezando
Ночь только начинается,
Todos salen a bailar
Все идут танцевать,
Y yo me siento en soledad una vez más
А я снова чувствую себя одиноким.
Todo está en mi cabeza
Всё это в моей голове,
Y no lo puedo borrar
И я не могу это стереть,
Aquella tarde soñada te abracé
В тот сказочный день я обнял тебя.
Te abracé, te quise y te pude amar
Обнял тебя, полюбил и смог полюбить,
En tus brazos supe salir a volar (volar)
В твоих объятиях я научился летать (летать),
Cuando conocimos la libertad
Когда мы познали свободу.
Tanto sueños juntos por empezar
Столько совместных мечтаний, которые только начинаются,
que tiempo nos va a llevar
Знаю, что потребуется время,
A un viaje sin final
Для бесконечного путешествия.
Quiero confesarte, mi amor
Хочу признаться тебе, моя любовь,
Tengo que decírtelo
Должен сказать тебе,
Me estoy enamorando de vos
Я влюбляюсь в тебя,
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь.
Te amo con el alma
Люблю тебя всей душой,
No te exijo nada
Ничего от тебя не требую,
Sólo quiero estar con vos
Просто хочу быть с тобой.
La noche está empezando
Ночь только начинается,
Todos salen a bailar
Все идут танцевать,
Y yo me siento en soledad una vez más
А я снова чувствую себя одиноким.
Todo está en mi cabeza
Всё это в моей голове,
Y no lo puedo borrar
И я не могу это стереть,
Aquella tarde soñada te abracé
В тот сказочный день я обнял тебя.
Te abrase, te quise y te pude amar
Обнял тебя, полюбил и смог полюбить,
En tus brazos supe salir a volar (volar)
В твоих объятиях я научился летать (летать),
Cuando conocimos la libertad
Когда мы познали свободу.
Tanto sueños juntos por empezar
Столько совместных мечтаний, которые только начинаются,
Se que tiempo nos va a llevar
Знаю, что потребуется время,
A un viaje sin final
Для бесконечного путешествия.
Quiero confesarte mi amor
Хочу признаться тебе, моя любовь,
Tengo que decírtelo
Должен сказать тебе,
Me estoy enamorando de vos
Я влюбляюсь в тебя,
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь.
Te amo con el alma
Люблю тебя всей душой,
No te exijo nada
Ничего от тебя не требую,
Sólo quiero estar con vos
Просто хочу быть с тобой.
Ay, dime qué me pasó
Ах, скажи мне, что со мной случилось,
No lo puedo entender
Не могу понять,
Te miro y me explota el alma, mujer
Смотрю на тебя, и моя душа взрывается.
Vos tan segura estás
Ты так уверена,
De dar un paso más
В том, чтобы сделать еще один шаг,
Mi cabeza piensa, creo que va a estallar
Моя голова думает, я чувствую, что она сейчас взорвется.
Quiero confesarte, mi amor
Хочу признаться тебе, моя любовь,
Tengo que decírtelo
Должен сказать тебе,
Me estoy enamorando de vos
Я влюбляюсь в тебя,
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь.
Te amo con el alma
Люблю тебя всей душой,
No te exijo nada
Ничего от тебя не требую,
Sólo quiero estar con vos
Просто хочу быть с тобой.
Quiero confesarte mi amor
Хочу признаться тебе, моя любовь,
Tengo que decírtelo
Должен сказать тебе,
Me estoy enamorando de vos
Я влюбляюсь в тебя,
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь.
Te amo con el alma
Люблю тебя всей душой,
No te exijo nada
Ничего от тебя не требую,
Volemos juntos los dos
Давай полетим вместе.





Авторы: Melina Lezcano, Agustin Cairo, Juan Cruz Costabel, Santiago Etchart, Juan Martin Garriga Lacaze, Joaquin Irigoyen, Juan Persico, Leandro Jose Zingale Morrone, Gaspar Faltum, Gonzalo Mendes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.