Agapornis - No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2" - перевод текста песни на русский
Agapornis No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2"

Agapornis - No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2"

Текст и перевод песни Agapornis - No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2"




No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2"
Не страшно, если у тебя все плохо - тема из фильма "Случайные партнеры 2"
Lo que pidas que no vas
Что ты просишь, если ты не идешь
Ya arrancaron, te quedaste
Они уже уехали, ты осталась
Siempre puede ser peor
Всегда может быть хуже
Pero esta te la buscaste
Но это ты сама на себя навлекла
No te apures que cerro
Не торопись, оно закрылось
No ves que tarde llegaste
Разве ты не видишь, что опоздала
Si es tan triste la verdad
Если правда так печальна
El remedio que quedo te lo tomaste
Оставшееся лекарство ты уже выпила
No es grave si te va mal
Не страшно, если у тебя все плохо
No hay mal que por bien no venga
Нет худа без добра
No importa mirar atras
Не важно оглядываться назад
Peor es que te detengas
Хуже, если ты остановишься
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
No te abrigues que paro
Не кутайся, дождь перестал
No te preocupes por eso
Не беспокойся об этом
Vos supiste estar peor
Тебе бывало и хуже
Si esta casi fuiste preso
В этот раз тебя чуть не посадили
No saltes que no hay charquito
Не прыгай, лужи нет
Todavia esta sin eso
Пока еще без этого
Es mejor un resbalon
Лучше поскользнуться
A lo sumo es para un yeso
В крайнем случае, отделаешься гипсом
No es grave si te va mal
Не страшно, если у тебя все плохо
No hay mal que dure cien años
Нет худа, которое длится сто лет
Es asi la realidad
Такова реальность
Escalera no es peldaño
Лестница - это не ступенька
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
Si te metes en problemas
Если ты попадаешь в неприятности
Mira las penas
Взгляни на печали
No es mejor soñar pa arriba
Не лучше ли мечтать о высоком
Que seguir llorando abajo
Чем продолжать плакать внизу
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca esta la gente
Какие сумасшедшие люди
Socios por accidente
Случайные партнеры
Que loca, que loca, que loca
Какие сумасшедшие, какие сумасшедшие, какие сумасшедшие




Авторы: Eduardo Frigerio, Erika De Sautu Riestra, Esteban Mentasti, Federico San Millán
Agapornis - No Es Grave Si Te Va Mal
Альбом
No Es Grave Si Te Va Mal
дата релиза
12-05-2015

1 No Es Grave Si Te Va Mal - Tema de la Película "Socios por Accidente 2"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.