Текст и перевод песни Agarrate Catalina - Bajada - En Vivo
Bajada - En Vivo
Спуск - В прямом эфире
Si
he
de
morir
Если
мне
суждено
умереть
Que
me
muera
de
tanto
vivir,
То
пусть
это
случится
от
полноты
жизни,
Con
la
furia
de
la
tempestad
С
яростью
бури
Incendiándome
el
alma
Опаляющей
мою
душу
Al
partir.
В
момент
расставания.
Si
he
de
partir
Если
мне
суждено
уйти
Que
me
parta
la
vida
Пусть
жизнь
разорвет
меня
Y
transforme
mis
huesos
en
flor
И
превратит
мои
кости
в
цветы
En
algún
carnaval.
На
каком-нибудь
карнавале.
Y
todo
lo
que
fui
И
все,
чем
я
был,
Lo
dejo
en
el
adiós,
Я
оставлю
в
прощании,
Viviendo
en
el
lugar
Живя
там,
где
De
lo
que
soy.
Я
нахожусь
сейчас.
Y
lo
que
quise
ser
И
тем,
кем
я
хотел
стать,
Detrás
de
este
telón
За
этим
занавесом
Una
efímera
ilusión
Мимолетной
иллюзией
Ya
se
encienden
las
luces
del
final.
Загораются
огни
финала.
Agradezco
porque
llegué
hasta
acá
Я
благодарен
за
то,
что
добрался
сюда
Escapando
a
la
muerte
en
un
camión,
Бежав
от
смерти
في
شاحنة،
En
un
camión
que
se
va
В
грузовике,
который
уезжает,
En
el
carnaval
На
карнавале
La
función,
Представление,
Viaje
que
comienza
Путешествие,
которое
начинается
Viaje
que
termina,
Путешествие,
которое
заканчивается,
En
este
tablado
de
la
humanidad;
На
этой
сцене
человечества;
Se
termina
el
viaje
Путешествие
заканчивается,
Y
otro
está
por
comenzar.
И
другое
вот-вот
начнется.
Viaje
que
comienza
Путешествие,
которое
начинается
Viaje
que
termina,
Путешествие,
которое
заканчивается,
En
este
tablado
de
la
humanidad;
На
этой
сцене
человечества;
Se
termina
el
viaje
Путешествие
заканчивается,
Y
otro
está
por
comenzar
И
другое
вот-вот
начнется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cardozo, Carlos Tanco, Martin Cardozo, Rafael Cotelo, Tabaré Cardozo, Yamandu Cardozo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.