Текст и перевод песни Agatha Christie - В интересах революции
Я
буду
сильным
Je
serai
forte
Без
ваших
долбанных
машин!
Sans
tes
foutues
machines !
Я
буду
сильным
Je
serai
forte
Очаровательно
крутым!
Charmante
et
cool !
Я
буду
классным
Je
serai
classe
Когда
взорву
ваш
магазин
Lorsque
j'exploserai
ton
magasin
Таким
опасным
Si
dangereuse
И
сексуально
заводным!
Et
sexy !
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революци-и-и-и
Dans
l'intérêt
de
la
révolution-n-n-n
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революци...
Dans
l'intérêt
de
la
révolution…
Налейте
крови
Verse
du
sang
Бокалы
синие
пусты!
Les
coupes
sont
bleues
et
vides !
Давайте
выпьем
Buvons
За
обаяние
борьбы!
À
la
beauté
du
combat !
За
идеалы
Pour
les
idéaux
Мы
их
ковали
на
огне
Que
nous
avons
forgés
au
feu
За
ваших
дочек
Pour
tes
filles
Которых
я
возьму
себе!
Que
je
prendrai
pour
moi !
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революци-и-и-и
Dans
l'intérêt
de
la
révolution-n-n-n
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революци...
Dans
l'intérêt
de
la
révolution…
Пока
ты
чистый
Tant
que
tu
es
pur
Пока
ты
прёшься
по
борьбе
Tant
que
tu
te
bats
Любая
кукла
Toute
poupée
Умрёт
от
счастья
на
тебе!
Mourra
de
bonheur
sur
toi !
И
пока
ты
веришь
Et
tant
que
tu
crois
Пока
ты
давишь
рычаги
Tant
que
tu
appuies
sur
les
leviers
Рвутся
целки
Les
petites
amies
s'arrachent
Умирают
целки
от
любви!
Les
petites
amies
meurent
d'amour !
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революци-и-и-и
Dans
l'intérêt
de
la
révolution-n-n-n
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
В
интересах
революции
Dans
l'intérêt
de
la
révolution
Оцените перевод
1
Susy
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.