Кто украл мою звезду - Agatha Christieперевод на немецкий
Я
гляжу
на
небеса
Ich
schaue
in
den
Himmel
Напрягая
все
глаза
Und
strenge
meine
Augen
an
А
на
небе
ни
звезды
Doch
am
Himmel
ist
kein
Stern
В
мире
только
я
и
ты
Auf
der
Welt
nur
ich
und
du
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
О
том,
как
я
тебя
хочу
Davon,
wie
sehr
ich
dich
will
О
том,
как
я
еще
не
верю
Davon,
dass
ich
noch
nicht
glaube
В
то,
что
скоро
полечу
Dass
ich
bald
fliegen
werde
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Кто
украл
мою
звезду
Wer
meinen
Stern
gestohlen
hat
Только
небо
знает
правду
Nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Но
не
скажет
никому
Doch
sagt
es
niemandem
Потерявшие
мечту
Den
Traum
verloren
Мы
сидим
на
берегу
Sitzen
wir
am
Ufer
А
у
реки
нет
воды
Doch
der
Fluss
hat
kein
Wasser
В
мире
только
я
и
ты
Auf
der
Welt
nur
ich
und
du
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
О
том,
как
я
тебя
хочу
Davon,
wie
sehr
ich
dich
will
О
том,
как
я
еще
не
верю
Davon,
dass
ich
noch
nicht
glaube
В
то,
что
скоро
полечу
Dass
ich
bald
fliegen
werde
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Кто
украл
мою
звезду
Wer
meinen
Stern
gestohlen
hat
Только
небо
знает
правду
Nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Но
не
скажет
никому
Doch
sagt
es
niemandem
Если
в
небе
ни
звезды
Wenn
am
Himmel
kein
Stern
ist
В
мире
только
я
и
ты
Auf
der
Welt
nur
ich
und
du
В
океане
нет
воды
Im
Ozean
ist
kein
Wasser
В
мире
только
я
и
ты
Auf
der
Welt
nur
ich
und
du
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
О
том,
как
я
тебя
хочу
Davon,
wie
sehr
ich
dich
will
О
том,
как
я
еще
не
верю
Davon,
dass
ich
noch
nicht
glaube
В
то,
что
скоро
полечу
Dass
ich
bald
fliegen
werde
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Кто
украл
мою
звезду
Wer
meinen
Stern
gestohlen
hat
Только
небо
знает
правду
Nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Но
не
скажет
никому
Doch
sagt
es
niemandem
И
только
небо
знает
правду
Und
nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Только
небо
знает
правду
Nur
der
Himmel
weiß
die
Wahrheit
Но
не
скажет
никому
Doch
sagt
es
niemandem
Оцените перевод
1
Susy
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
2 911
3 Квітка
4 Без бою
5 Холодно
6 Сосни
7 Відпусти
8 Майже весна
9 Мало Мені
10 Той день
11 Вище неба
12 Друг
13 Городу на Неве
14 Viva!
15 Молодые ветра
16 Кино
17 Эльдорадо
18 Появись!
19 Моя любовь
20 Осень
21 Эта ночь
22 Некрещёная луна
23 Песни мои
24 Мне ответит небо
25 Вечно молодой
26 Первый день осени
27 Разум когда-нибудь победит
28 Всё в порядке
29 Зачем топтать мою любовь
30 Утром
31 Никакой грусти
32 Полюса
33 Звёзды 3000
34 Розовые очки
35 Сладкая весёлая жизнь
36 Охотники
37 В интересах революции
38 Порвали мечту
39 Триллер
40 Четыре слова
41 Подвиг
42 Странное рождество
43 Кто украл мою звезду
44 Секрет
45 Билеты проданы
46 Последнее желание
47 Сердцебиение
48 Любовь идет на дело
49 Жара
50 Ту-лу-ла
51 Блюдца
52 40 000 км
53 На запах
54 Уходя-уходи
55 Сломала себя
56 Сама
57 Поезда 2
58 Радиоволна
59 Чуть неуверенно
60 Половинка
61 ОНО
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.