ASL - Off the Market - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ASL - Off the Market




Off the Market
Hors du marché
What's that sound?
Quel est ce son ?
It's the waves.
Ce sont les vagues.
Champagne at the faucet
Du champagne au robinet
House so big we get lost in it
Une maison si grande qu'on s'y perd
Shoes spilling out the closet
Des chaussures qui débordent du placard
No, no, no
Non, non, non
Girl, I could throw all my cards in
Chérie, je pourrais te donner toutes mes cartes
I don't even know your name, yeah
Je ne connais même pas ton nom, ouais
But girl, how could you blame me
Mais chérie, comment pourrais-tu me blâmer
The way you're moving that body
La façon dont tu bouges ce corps
No, no, no
Non, non, non
Makes me wanna
Me donne envie de
Put a ring on your finger and lock it
Te mettre une bague au doigt et la verrouiller
Take you off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh
Put a ring on your finger and lock it
Te mettre une bague au doigt et la verrouiller
Take you off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh
Look at how the door opens
Regarde comment la porte s'ouvre
This kind of feeling is pouring
Ce genre de sentiment déborde
Boy, tell me where we going
Dis-moi on va
No, no, no
Non, non, non
Tell me where we going
Dis-moi on va
Somewhere with a blue beach
Quelque part avec une plage bleue
Is this life or a movie
Est-ce la vie ou un film ?
I can't think with you on me
Je ne peux pas penser avec toi sur moi
No, no, no
Non, non, non
Do you wanna
Tu veux
Put a ring on my finger and lock it
Que je te mette une bague au doigt et la verrouille
Take me off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh
Put a ring on my finger and lock it
Que je te mette une bague au doigt et la verrouille
Take me off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh
Girl, you're vibe is too wavy
Chérie, ton vibe est trop wavy
I'm nauseous
Je suis nauséeux
I'll retire a player
Je vais prendre ma retraite de joueur
Chris Bosh
Chris Bosh
Think you found out for meth and
Je pense que tu as trouvé la meth et
And I caught ya
Et je t'ai attrapée
Got me thinkin' all crazy
Tu me fais penser à tout ça
No, no, no
Non, non, non
Makes me wanna
Me donne envie de
Put a ring on your finger and lock it
Te mettre une bague au doigt et la verrouiller
Take you off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh
Put a ring on your finger and lock it
Te mettre une bague au doigt et la verrouiller
Take you off of the market
Te retirer du marché
If there's someone for me then you are it
Si quelqu'un est fait pour moi, alors c'est toi
Oh, oh
Oh, oh





Авторы: Ian Zachary Franzino, Teddy Geiger, Shungudzo Kuyimba, Julian C. Bunetta, Andrew James Haas, John Ryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.