Текст и перевод песни ASL - Voodoo
You′re
pushing
pins
and
needles
in
my
chest,
ah
Ты
вонзаешь
булавки
и
иголки
мне
в
грудь,
а
You
got
me
feeling
everything
you
do
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
все,
что
ты
делаешь.
Got
me
hanging
like
a
puppet
Я
повис,
как
марионетка.
Trying
to
get
out
of
it,
trying
to
please
you
Пытаюсь
избавиться
от
этого,
пытаюсь
угодить
тебе.
Hang
up,
then
call
back
and
hang
it
up
Повесьте
трубку,
потом
перезвоните
и
повесьте
трубку.
Pick
it
up,
how
you
been?
I
miss
you
Возьми
трубку,
как
дела?
- я
скучаю
по
тебе.
But
I,
I
don't
know
Но
я
...
я
не
знаю
...
I
keep
giving
just
to
get
you
Я
продолжаю
отдавать,
просто
чтобы
заполучить
тебя.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
Поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
Поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I′m
trying
to
get
away
from
the
poison
Я
пытаюсь
убежать
от
яда.
But
you
got
me
wishing
I
could
FaceTime
with
you
Но
ты
заставила
меня
пожалеть,
что
я
не
могу
быть
с
тобой
наедине.
She
gettin
vocal
at
the
restaurant
Она
начинает
петь
в
ресторане
Trying
to
get
out
of
it,
want
to
see
you
Пытаюсь
выбраться
из
этого,
хочу
увидеть
тебя.
I
pray,
I
dream,
I
wake
up
Я
молюсь,
я
мечтаю,
я
просыпаюсь.
Pick
it
up,
pack
it
up,
surprise
you
Подбери
его,
упакуй,
и
я
удивлю
тебя.
But
I,
I
don't
know
Но
я
...
я
не
знаю
...
I
keep
running
just
to
find
you
Я
продолжаю
бежать,
чтобы
найти
тебя.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
Поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
Поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I,
I
need
you
Я,
я
нуждаюсь
в
тебе
More
than
I
used
to
Больше,
чем
раньше.
More
than
I
used
to
Мне
больше,
чем
раньше.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
(I)
Ты
поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
(я)
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
(Need
you)
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
(нуждаюсь
в
тебе)
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
Got
me
lined
up,
what
did
you
do?
(I)
Ты
поставил
меня
в
очередь,
что
ты
сделал?
(я)
Is
it
true
love?
Is
it
voodoo?
(Need
you)
Это
настоящая
любовь?
это
вуду?
(нуждаюсь
в
тебе)
I'd
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
I′d
give
my
life
for
you
Я
бы
отдал
за
тебя
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian C. Bunetta, A. Govere, Teddy Geiger, Ian Zachary Franzino, John Ryan, Andrew James Haas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.