Текст и перевод песни Agents & Jorma Kääriäinen - Muistan kesän

Muistan kesän

Kesä jonka kerran elää saan
Mielestä ei haihdu milloinkaan
Tuo lämmön unelmiin
Ja päiviin syksyisiin
Vain tunne voi liittää
Tien ihmisien
Kesä jonka kerran kadotin
Vie jälleen mun sinne luokses sun vielä uudestaan

Tie jonka löytää vain kun rakastaa
Tie jonka hiekka on niin polttavaa

Kesä jonka kerran elää saan
Mielestä ei haihdu milloinkaan
Sain sulta auringon
Ja kullan kuutamon
Vain katseesi riittää
Sen lämpökin vain
Kesä jonka kerran kadotin
Vie jälleen mun sinne luokses sun vielä uudestaan

Tie jonka löytää vain kun rakastaa
Tie jonka hiekka on niin polttavaa

Vain tunne voi liittää
Tien ihmisien
Kesä jonka kerran kadotin
Vie jälleen mun sinne luokses sun vielä uudestaan

Я помню лето

Лето, которое я проживу лишь раз,
Никогда не исчезнет из моих мыслей.
Оно принесет тепло
В мои мечты и в осенние дни.
Только чувство способно соединить
Пути людей.
Лето, которое я однажды потерял,
Верни меня туда, к себе, ещё раз.

Дорогу, которую найдешь, только если любишь,
Дорогу, песок которой так обжигает.

Лето, которое я проживу лишь раз,
Никогда не исчезнет из моих мыслей.
Я получил от тебя солнце
И золотую луну.
Только твоего взгляда достаточно,
Одного его тепла достаточно.
Лето, которое я однажды потерял,
Верни меня туда, к себе, ещё раз.

Дорогу, которую найдешь, только если любишь,
Дорогу, песок которой так обжигает.

Только чувство способно соединить
Пути людей.
Лето, которое я однажды потерял,
Верни меня туда, к себе, ещё раз.