First Snow 첫눈 - Ager перевод на немецкий

First Snow 첫눈

첫눈이 내려오네
오늘밤은 왠지 더 춥다고 생각했는데
첫눈이 내려오네
이런날엔 종일 너와 하루를 보냈는데
나의 마음속엔 남아있어
하얀 눈길 위를 함께 걸어가던 우리 발자국이
아주 고요하고 선명히 지나간 이가 하나없는데
옷장을 열어보니
너의 옷들이 한켠에 있는게 견디기 좀 힘드네
오늘 처음 첫눈이 내려 왔을때
밀려오는것은 하나뿐 머리위로 쌓여나가는 눈처럼
언젠간 녹아버릴 나의 바램이겠지
첫눈과 함께 와줬음해 너가
첫눈이 내려오네
집밖에 나와 괜히 돌아다니고 uh
혹시 마주칠까 기대해
첫눈에 알아볼텐데
지금 내리고있는 눈보다 더 하얗던 널
한번도 잊은적이 없어
오늘 처음 첫눈이 내려 왔을때
밀려오는것은 하나뿐 머리위로 쌓여나가는 눈처럼
언젠간 녹아버릴 나의 바램이겠지
첫눈과 함께 와줬음해 너가
너를 처음봤을때 그 첫 느낌
너와 입을맞출때 그때 처음 느낀
너로 인해 가슴뛰게 느꼈던
설레임에 보낸 새벽 선잠에
너를 떠나보낼때 그 첫 느낌
돌아선 널 바라볼때 처음 느낀
손끝에 닿아 녹고 있는 첫눈에
오늘 처음 첫눈이 내려 왔을때
밀려오는것은 하나뿐
머리위로 쌓여나가는 눈처럼
언젠간 녹아버릴 나의 바램이겠지
첫눈과 함께 와줬음해 너가

Erster Schnee 첫눈

Der erste Schnee fällt.
Irgendwie dachte ich, heute Nacht wäre es kälter.
Der erste Schnee fällt.
An solchen Tagen verbrachte ich den ganzen Tag mit dir.
In meinem Herzen ist es geblieben.
Unsere Fußspuren, als wir gemeinsam auf dem weißen Schneeweg gingen.
Ganz ruhig und deutlich, obwohl niemand vorbeigegangen ist.
Als ich den Kleiderschrank öffne,
Deine Kleider in einer Ecke zu sehen, ist etwas schwer zu ertragen.
Als heute zum ersten Mal der erste Schnee fiel,
Kommt nur eines auf mich zu, wie der Schnee, der sich auf meinem Kopf sammelt.
Es wird wohl mein Wunsch sein, der eines Tages wegschmelzen wird.
Ich wünschte, du kämst mit dem ersten Schnee.
Der erste Schnee fällt.
Ich gehe aus dem Haus und laufe grundlos herum, uh.
Ich hoffe, wir begegnen uns vielleicht.
Ich würde dich auf den ersten Blick erkennen.
Dich, die weißer war als der Schnee, der jetzt fällt.
Ich habe dich nie vergessen.
Als heute zum ersten Mal der erste Schnee fiel,
Kommt nur eines auf mich zu, wie der Schnee, der sich auf meinem Kopf sammelt.
Es wird wohl mein Wunsch sein, der eines Tages wegschmelzen wird.
Ich wünschte, du kämst mit dem ersten Schnee.
Das erste Gefühl, als ich dich zum ersten Mal sah.
Was ich zum ersten Mal fühlte, als ich dich küsste.
Das Herzklopfen, das ich deinetwegen fühlte.
Im leichten Schlaf der Morgendämmerung, verbracht in freudiger Erwartung.
Das erste Gefühl, als ich dich gehen ließ.
Was ich zum ersten Mal fühlte, als ich zusah, wie du dich abwandtest.
Im ersten Schnee, der schmilzt, während er meine Fingerspitzen berührt.
Als heute zum ersten Mal der erste Schnee fiel,
Kommt nur eines auf mich zu.
Wie der Schnee, der sich auf meinem Kopf sammelt.
Es wird wohl mein Wunsch sein, der eines Tages wegschmelzen wird.
Ich wünschte, du kämst mit dem ersten Schnee.