Khate Ghermez - Aghasi перевод на английский

Khate Ghermez

سوختن و ساختن تا همین جا بسه
تو رو شناختن تا همین جا بسه
پیاده شو با هم دیگه راه بریم
مرکب و تاختن تا همین جا بسه

اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو
اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو

رَسیده ام هم به قله صبر و قرار
به آخرین سطر کتاب انتظار
کاری دیگه با حوصله ندارم
وسوسه ام می کنه راه فرار

اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو
اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو

روزگاری که خریدارِ غمت بودم گذشت
هرجوری که تو می خواستی، هم دمت بودم گذشت
دست به دستِ دلِ خود به هر دلی سر میزدی
اما من چله نشین عالمت بودم گذشت

اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو
اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو

سوختن و ساختن تا همین جا بسه
تو رو شناختن تا همین جا بسه
پیاده شو با هم دیگه راه بریم
مرکب و تاختن تا همین جا بسه

اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو
اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو
یه وقت دیدی یه خط قرمز کشیدم دورِ تو
اگه بخوای کم نکنی ناز تو، جور تو

Red Line

Burning and enduring, it's enough.
Getting to know you, it's enough.
Get off, let's walk together.
Riding and galloping, it's enough.

If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.
If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.

I've reached the peak of patience and composure,
The last line of the book of waiting.
I have no more patience,
The thought of escape tempts me.

If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.
If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.

The days when I was a buyer of your sorrow are gone,
However you wanted, I was with you, those days are gone.
Hand in hand with your heart, you flirted with everyone,
But I was a devoted follower of your world, those days are gone.

If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.
If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.

Burning and enduring, it's enough.
Getting to know you, it's enough.
Get off, let's walk together.
Riding and galloping, it's enough.

If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.
If you don't stop with your airs and graces,
One day you'll see I've drawn a red line around you.
If you don't stop with your airs and graces,