Agir - Venham Mais Cinco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agir - Venham Mais Cinco




Venham Mais Cinco
Еще Пять Бокалов
Venham mais cinco duma assentada que eu pago
Еще пять бокалов залпом, дорогая, я угощаю
Do branco ao tinto, se o velho estica eu fico por
От белого до красного, если старый разойдется, я останусь здесь
Se tem pinta, dá-lhe um apito e põe-na a andar
Если вид у нее плохой, свистни ей и отправь ее гулять
De espada à cinta, crê que é rei de aquém e além-mar
Со шпагой на поясе, он уже возомнил себя королем здешних и заморских земель
Não me obriguem a vir para a rua gritar
Не заставляйте меня выходить на улицу и кричать
Que é tempo de embalar a trouxa e zarpar
Что пора уже собирать манатки и уплывать
A gente ajuda, havemos de ser mais, eu bem sei
Мы поможем, нас станет больше, я знаю
Mas quem queira deitar abaixo o que eu levantei
Но есть те, кто хочет разрушить то, что я построил
A bucha é dura, mais dura é a razão que a sustem
Задача трудная, но еще труднее причина, которая ее поддерживает
nеsta rusga não lugar p'rós filhos da mãe
Только в этой драке нет места для таких сукиных детей
Não me obriguem a vir para a rua gritar
Не заставляйте меня выходить на улицу и кричать
Quе é tempo de embalar a trouxa e zarpar
Что пора уже собирать манатки и уплывать
Bem me diziam, bem me avisavam como era a lei
Мне говорили, меня предупреждали, каков закон
Na minha terra, quem trepa no coqueiro é o rei
В моей стране тот, кто залезет на кокосовую пальму, тот и король





Авторы: José Afonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.