Agiris feat. Sunbane - Instinct - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agiris feat. Sunbane - Instinct




Instinct
Instinct
Instinct tells me I′m out of touch
L'instinct me dit que je suis déconnecté
The imprint of the misprint spells my name
L'empreinte de l'erreur d'impression épele mon nom
Chance, a calling that I'm deaf to
Le hasard, un appel auquel je suis sourd
Death do you have another method for the fame?
La mort, as-tu une autre méthode pour la gloire ?
How′d you reign on your claim for the horror?
Comment as-tu régné sur ta revendication pour l'horreur ?
For the glory shawl?
Pour le châle de gloire ?
For the warrior war?
Pour la guerre des guerriers ?
The galore we all adore?
Le galore que nous adorons tous ?
Once more I'll be walking 'round
Une fois de plus, je me promènerai
With a heavy step on cloud wept puddles
Avec un pas lourd sur les flaques de nuages ​​pleurés
No cuddles needed here
Pas besoin de câlins ici
I huddle with doubt and fear my two peers
Je me blottis contre le doute et la peur, mes deux pairs
It′s sudden, the weakness peak, must we keep hidden?
C'est soudain, le pic de faiblesse, devons-nous le garder caché ?
The grief of belief you can say good riddance
Le deuil de la croyance, tu peux dire bon débarras
Ladder too steep to reap ambition
Échelle trop raide pour récolter l'ambition
I don′t pay my dues yet my blues reek pittance
Je ne paie pas mes cotisations pourtant mes bleus puent la misère
And I'm breathing menial air when lucks not there
Et je respire un air médiocre quand la chance n'est pas
But I′d face a millionaire with a solitaire
Mais je ferais face à un millionnaire avec un solitaire
If I had one lucky penny
Si j'avais un sou porte-bonheur
A buck is plenty to get me what I want
Un dollar suffit pour m'obtenir ce que je veux
If what I want is an empty soul
Si ce que je veux, c'est une âme vide
Fucked up from the haunt of failure
Bousillé par la hantise de l'échec
A dollar's too tame to oxygenate my inhaler
Un dollar est trop sage pour oxygéner mon inhalateur
When I breathe menial air
Quand je respire un air médiocre
You can approximate that I won′t save ya
Tu peux approximer que je ne te sauverai pas
It's all a trailer for the car crash when you ride in my lane
Tout cela n'est qu'une bande-annonce pour l'accident de voiture lorsque tu roules dans ma voie
A preview of the scar in my brain
Un aperçu de la cicatrice dans mon cerveau
B.E.S.T I E.N.V.Y The Best
J.E. S.U.I.S. J.A.L.O.U.X. Le meilleur
A conquest I invest in jest
Une conquête dans laquelle j'investis par plaisanterie
A twisted sound when I pound my chest
Un son tordu quand je me frappe la poitrine
′Coz being the best don't suit me
Parce qu'être le meilleur ne me convient pas
Sits acutely to my position
Se trouve parfaitement à ma position
Don't you try dispute me
N'essaie pas de me contredire
′Coz I′m the best at self deprecation
Parce que je suis le meilleur en matière d'autodérision
Depiction clear as crystal
Représentation claire comme du cristal
Bought a bullet for my pistol
J'ai acheté une balle pour mon pistolet
You oughta know that I make holes in buckets that
Tu devrais savoir que je fais des trous dans des seaux qui
Carry holy water
Transportent de l'eau bénite
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
(That carry holy water)
(Qui transportent de l'eau bénite)
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
(That carry holy water)
(Qui transportent de l'eau bénite)
It's sudden
C'est soudain
The weakness peak when I wake at the week's peak
Le pic de faiblesse quand je me réveille au pic de la semaine
Speak out from the pale, seek keys
Parle du pâle, cherche les clés
Open the start but it′s hard when I can′t demand the instancy
Ouvre le début mais c'est dur quand je ne peux pas exiger l'instantanéité
It's mundane and I can′t choose when the third strike hits me
C'est banal et je ne peux pas choisir quand le troisième coup me frappe
I take off riding feel dizzy
Je décolle en me sentant étourdi
So I sat down waiting for the sun to drown
Alors je me suis assis en attendant que le soleil se couche
Money's hard to chew so whenever the thirst really hits me
L'argent est dur à mâcher alors chaque fois que la soif me frappe vraiment
I′m frightened by the saturated plans underneath me
Je suis effrayé par les plans saturés en dessous de moi
Briefly creep, I'm weak, that′s my week, why so meek?
Rampe brièvement, je suis faible, c'est ma semaine, pourquoi si doux ?
And I'm not thirsty for inertia, just drowning in its flood
Et je n'ai pas soif d'inertie, juste en train de me noyer dans son déluge
There's aversion for coercion in the amnis of my blood
Il y a une aversion pour la coercition dans l'amnis de mon sang
So I sit still
Alors je reste immobile
Ellipsis fills my holy grail with the ills of milk that spills
L'ellipse remplit mon saint graal des maux du lait qui se répand
Can′t climb these hills, there′s too much fucking mud
Je ne peux pas gravir ces collines, il y a trop de boue putain
B.E.S.T I E.N.V.Y The Best
J.E. S.U.I.S. J.A.L.O.U.X. Le meilleur
A conquest I invest in jest
Une conquête dans laquelle j'investis par plaisanterie
A twisted sound when I pound my chest
Un son tordu quand je me frappe la poitrine
'Coz being the best don′t suit me
Parce qu'être le meilleur ne me convient pas
Sits acutely to my position
Se trouve parfaitement à ma position
Don't you try dispute me
N'essaie pas de me contredire
′Coz I'm the best at self deprecation
Parce que je suis le meilleur en matière d'autodérision
Depiction clear as crystal
Représentation claire comme du cristal
Bought a bullet for my pistol
J'ai acheté une balle pour mon pistolet
You oughta know that I make holes in buckets that
Tu devrais savoir que je fais des trous dans des seaux qui
Carry holy water
Transportent de l'eau bénite
(That carry holy water)
(Qui transportent de l'eau bénite)
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
And that′s my instinct
Et c'est mon instinct
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It's sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
It′s sudden the weakness peak when I wake
C'est soudain le pic de faiblesse quand je me réveille
And that's my instinct
Et c'est mon instinct





Авторы: Ryan Draper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.