Текст и перевод песни Agnaldo Timoteo - Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
Você
já
foi
a
Bahia,
já?
Ты
уже
была
в
Баие,
милая?
Então
vai
ver
Minas
Gerais
Тогда
поезжай
в
Минас-Жерайс.
Se
na
Bahia
você
viu
muita
coisa
Если
в
Баие
ты
много
чего
увидела,
Em
Minas
você
vai
ver
outras
mais
то
в
Минасе
увидишь
ещё
больше.
Você
viu
coisas
por
lá
Ты
видела
там
много
интересного,
De
deslumbrar
a
retina
от
чего
глаза
разбегались.
Porém
não
viu
o
Sabará
Но
ты
не
видела
Сабара,
São
João
Del
Rey,
Diamantina
Сан-Жуан-дел-Рей,
Диамантину.
Oh!
Minas
Gerais
О,
Минас-Жерайс,
Oh!
Minas
Gerais
О,
Минас-Жерайс!
Quem
te
conhece
não
esquece
jamais
Кто
тебя
узнает,
никогда
не
забудет.
Oh!
Minas
Gerais
О,
Минас-Жерайс!
Mariana,
Ouro
Preto
Мариана,
Ору-Прету,
Cidades
dos
meus
sonhos,
monumentos
города
моей
мечты,
памятники,
Belo
Horizonte
um
deslumbramento
Белу-Оризонти
- полный
восторг,
Chave
de
ouro
de
um
soneto
золотой
ключик
от
сонета.
E
venham
ver
a
minha
terra
Приезжайте
увидеть
мою
землю,
Honrando
a
glória,
tradição
do
meu
torrão
почтить
славу
и
традиции
моего
края.
Você
vai
ver
a
gente
hospitaleira
Увидишь,
какие
мы
гостеприимные
No
coração
da
terra
brasileira
в
самом
сердце
Бразилии.
E
verá...
И
ты
увидишь...
Por
toda
a
parte
o
fulgor
da
arte
повсюду
великолепие
искусства
Do
Aleijadinho
em
obras
imortais
Алейжадинью
в
бессмертных
произведениях.
Minas
é
isto
e
muito
mais
Минас
- это
всё
это
и
даже
больше.
Оцените перевод
1
Ninguém É De Ninguém
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.