Текст и перевод песни Agnaldo Timoteo - Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
Ficou
de
você
Il
me
reste
de
toi
Um
vazio
no
meu
coração
Un
vide
dans
mon
cœur
Sua
imagem
molhada
no
olhar
Ton
image
mouillée
dans
mon
regard
E
a
saudade
jogada
no
chão
Et
la
nostalgie
jetée
par
terre
Ficou
de
você
Il
me
reste
de
toi
Um
sabor
de
pecado
e
suor
Un
goût
de
péché
et
de
sueur
Esse
cheiro
de
amor
no
lençol
Cette
odeur
d'amour
sur
le
drap
E
uma
dor
que
jamais
foi
maior
Et
une
douleur
qui
n'a
jamais
été
plus
grande
Ficou
a
eternidade
de
um
momento
Il
me
reste
l'éternité
d'un
moment
E
apenas
o
barulho
de
um
silêncio
Et
seulement
le
bruit
d'un
silence
Ficou
só
a
metade
de
um
retrato
Il
ne
me
reste
que
la
moitié
d'un
portrait
Que
você
não
levou
Que
tu
n'as
pas
emporté
Ficou
na
minha
pele
a
tua
loucura
Il
me
reste
sur
ma
peau
ta
folie
E
o
gosto
do
teu
corpo
em
minha
boca
Et
le
goût
de
ton
corps
dans
ma
bouche
Ficou
teu
perfume
em
cada
espaço
Il
me
reste
ton
parfum
dans
chaque
espace
Que
você
ocupou
Que
tu
as
occupé
Ficou
de
você
Il
me
reste
de
toi
Algo
mais
que
uma
recordação
Quelque
chose
de
plus
qu'un
souvenir
A
lembrança
de
um
simples
adeus
Le
souvenir
d'un
simple
adieu
E
o
calor
de
um
aperto
de
mão
Et
la
chaleur
d'une
poignée
de
main
De
você
De
toi
Ficou
bem
mais
do
que
eu
podia
ter
Il
me
reste
bien
plus
que
ce
que
je
pouvais
avoir
Ficou
comigo
tanta
coisa
de
você
Il
me
reste
tellement
de
toi
Que
até
parece
que
você
ficou
Que
ça
ressemble
presque
à
ce
que
tu
sois
resté
De
você
De
toi
Ficou
bem
mais
do
que
eu
podia
ter
Il
me
reste
bien
plus
que
ce
que
je
pouvais
avoir
Ficou
comigo
tanta
coisa
de
você
Il
me
reste
tellement
de
toi
Que
até
parece
que
você
ficou
Que
ça
ressemble
presque
à
ce
que
tu
sois
resté
Оцените перевод
1
Ninguém É De Ninguém
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.