Presente de Deus - Agnaldo Timoteo перевод на немецкий

Presente de Deus

Você me olha de um jeito
Me mostra o caminho
E diz como é

Você me deita no colo
Me dá um carinho
Me faz cafuné

Com o seu jeitinho sincero
Descobre o que eu quero
Num simples olhar

Porque você muito cedo
Desvendou segredos
Que eu não quis contar

Mesmo com pouco na mesa
Nenhuma tristeza nos aconteceu
Pra dividir o cansaço
O melhor pedaço de tudo era meu

Sabe de tudo primeiro
E fala daquilo que nem conheceu
Sempre encontra saída
Pras coisas da vida que nunca viveu

Velha, velhinha do peito
Mulher sem defeito
Presente de Deus

Ainda bem que o destino
Me fez seu menino
Mãe dos sonhos meus

Velha, velhinha do peito
Mulher sem defeito
Presente de Deus

Ainda bem que o destino
Me fez seu menino
Mãe dos sonhos meus

Mesmo com pouco na mesa
Nenhuma tristeza nos aconteceu
Pra dividir o cansaço
O melhor pedaço de tudo era meu

Sabe de tudo primeiro
E fala daquilo que nem conheceu
Sempre encontra saída
Pras coisas da vida que nunca viveu

Velha, velhinha do peito
Mulher sem defeito
Presente de Deus

Ainda bem que o destino
Me fez seu menino
Mãe dos sonhos meus

Velha, velhinha do peito
Mulher sem defeito
Presente de Deus

Ainda bem que o destino
Me fez seu menino
Mãe dos sonhos meus

Geschenk Gottes

Du schaust mich auf eine bestimmte Weise an
Zeigst mir den Weg
Und sagst, wie es ist

Du legst mich in deinen Schoß
Gibst mir Zärtlichkeit
Kraulst mir den Kopf

Mit deiner ehrlichen Art
Entdeckst du, was ich will
Mit einem einfachen Blick

Weil du sehr früh
Geheimnisse gelüftet hast
Die ich nicht erzählen wollte

Auch mit wenig auf dem Tisch
Ist uns keine Traurigkeit widerfahren
Um die Last zu teilen
War das beste Stück von allem meins

Du weißt alles zuerst
Und sprichst über das, was du nicht mal kanntest
Findest immer einen Ausweg
Für die Dinge des Lebens, die du nie erlebt hast

Alte, meine liebe Alte
Frau ohne Fehler
Geschenk Gottes

Zum Glück hat das Schicksal
Mich zu deinem Jungen gemacht
Mutter meiner Träume

Alte, meine liebe Alte
Frau ohne Fehler
Geschenk Gottes

Zum Glück hat das Schicksal
Mich zu deinem Jungen gemacht
Mutter meiner Träume

Auch mit wenig auf dem Tisch
Ist uns keine Traurigkeit widerfahren
Um die Last zu teilen
War das beste Stück von allem meins

Du weißt alles zuerst
Und sprichst über das, was du nicht mal kanntest
Findest immer einen Ausweg
Für die Dinge des Lebens, die du nie erlebt hast

Alte, meine liebe Alte
Frau ohne Fehler
Geschenk Gottes

Zum Glück hat das Schicksal
Mich zu deinem Jungen gemacht
Mutter meiner Träume

Alte, meine liebe Alte
Frau ohne Fehler
Geschenk Gottes

Zum Glück hat das Schicksal
Mich zu deinem Jungen gemacht
Mutter meiner Träume