Tua Presença - Agnaldo Timoteo перевод на немецкий

Tua Presença

Tua presença
É uma gota de orvalho que ao sol evapora
É um eterno partir, um eterno ir embora
É ilusão de um momento que nunca retorna

Tua presença
Que eu procuro encontrar junto às outras pessoas
No meu modo de rir, num olhar, num trejeito
Cada coisa que eu faço me lembra de você

Tua presença
Está na tua ausência que me acompanha
Que me enlouquece tão completamente
Que às vezes me esqueço que estou só

Tua presença
É a lágrima secando no meu rosto
É o meu olhar perdido na distância
É o nada mais que resta sem você

Tua presença
É uma gota de orvalho que ao sol evapora
É um eterno partir, um eterno ir embora
É ilusão de um momento que nunca retorna

Tua presença
Está na tua ausência que me acompanha
Que me enlouquece tão completamente
Que às vezes me esqueço que estou só

Tua presença
É a lágrima secando no meu rosto
É o meu olhar perdido na distância
É o nada mais que resta sem você

Tua presença
É a lágrima secando no meu rosto
É o meu olhar perdido na distância
É o nada mais que resta sem você

Sem você

Deine Anwesenheit

Deine Anwesenheit
Ist ein Tropfen Tau, der in der Sonne verdunstet
Ist ein ewiger Abschied, ein ewiges Fortgehen
Ist die Illusion eines Moments, der niemals zurückkehrt

Deine Anwesenheit
Die ich bei anderen Menschen zu finden versuche
In meiner Art zu lachen, in einem Blick, in einer Geste
Jede Sache, die ich tue, erinnert mich an dich

Deine Anwesenheit
Ist in deiner Abwesenheit, die mich begleitet
Die mich so vollständig verrückt macht
Dass ich manchmal vergesse, dass ich allein bin

Deine Anwesenheit
Ist die Träne, die auf meinem Gesicht trocknet
Ist mein Blick, verloren in der Ferne
Ist das Nichts, das ohne dich übrig bleibt

Deine Anwesenheit
Ist ein Tropfen Tau, der in der Sonne verdunstet
Ist ein ewiger Abschied, ein ewiges Fortgehen
Ist die Illusion eines Moments, der niemals zurückkehrt

Deine Anwesenheit
Ist in deiner Abwesenheit, die mich begleitet
Die mich so vollständig verrückt macht
Dass ich manchmal vergesse, dass ich allein bin

Deine Anwesenheit
Ist die Träne, die auf meinem Gesicht trocknet
Ist mein Blick, verloren in der Ferne
Ist das Nichts, das ohne dich übrig bleibt

Deine Anwesenheit
Ist die Träne, die auf meinem Gesicht trocknet
Ist mein Blick, verloren in der Ferne
Ist das Nichts, das ohne dich übrig bleibt

Ohne dich