Текст и перевод песни 蔣麗萍 - 一切在你手中

一切在你手中

为何仍爱你 早知不可以
痴心已经不合时
但是我爱你 痴心不变易
情谊在我心底深深铸
默默地奉上爱意真的第一次
你叫我不必记起但我那可以
收于心里 代入梦里
温馨的往事
迷人笑声 喁喁蜜语
一天里面回想千千次

为何仍爱你 早知不可以
痴心已经不合时
但是我爱你 痴心不变易
情谊在我心底深深铸
默默地奉上爱意真的第一次
你叫我不必记起但我那可以
收于心里 代入梦里
温馨的往事
迷人笑声 喁喁蜜语
一天里面回想千千次

Всё в твоих руках

Зачем я всё ещё люблю тебя, зная, что это неправильно?
Эта преданность больше не в моде.
Но я люблю тебя, и моя преданность неизменна,
Это чувство глубоко запечатлено в моём сердце.
Я молча отдаю тебе свою любовь, по-настоящему, впервые.
Ты просишь меня не вспоминать, но разве я могу?
Я храню всё в своём сердце, переношу в свои сны
Наши тёплые воспоминания,
Твой обворожительный смех, наши нежные слова.
За один день я прокручиваю их в голове тысячи раз.

Зачем я всё ещё люблю тебя, зная, что это неправильно?
Эта преданность больше не в моде.
Но я люблю тебя, и моя преданность неизменна,
Это чувство глубоко запечатлено в моём сердце.
Я молча отдаю тебе свою любовь, по-настоящему, впервые.
Ты просишь меня не вспоминать, но разве я могу?
Я храню всё в своём сердце, переношу в свои сны
Наши тёплые воспоминания,
Твой обворожительный смех, наши нежные слова.
За один день я прокручиваю их в голове тысячи раз.