Текст и перевод песни 蔣麗萍 - 只求有你

只求有你

为何叹气 为何伤悲
别再默默垂泪 谁又永远能如意
一生中的苦恼事 无用埋藏在心里
悲哀是为谁
为何放弃 为何心死
莫再寂寞垂泪 谁愿见你无言憔悴
拭干心中一串泪 毋让前途被粉碎
不管是为谁
既已过去 再莫沉醉
活着休洒泪 解开心中的压迫
你的快乐又再起 开始新的故事
只许进取 哪许败退
重头做好准备 明日美景为你期

为何放弃 为何心死
莫再寂寞垂泪 谁愿见你无言憔悴
拭干心中一串泪 毋让前途被粉碎
不管是为谁
既已过去 再莫沉醉
活着休洒泪 解开心中的压迫
你的快乐又再起 开始新的故事
只许进取 哪许败退
重头做好准备 明日美景为你期
既已过去 再莫沉醉
活着休洒泪 解开心中的压迫
你的快乐又再起 开始新的故事
只许进取 哪许败退
重头做好准备 明日美景为你期

Just Want to Have You

Why do you sigh? Why do you grieve?
Don't cry anymore in silence, who can always go their way?
The troubles of life are of no use buried in the heart.
Who is sorrow for?
Why give up? Why die of a broken heart?
Don't cry in loneliness anymore, who wants to see you speechless and haggard?
Wipe away the string of tears in your heart, don't let your future be shattered.
No matter who it's for,
If it's over, don't be immersed in it anymore.
Don't shed tears while you're alive, relieve the oppression in your heart.
Your happiness will rise again, start a new story.
Only strive forward, no retreat.
Get ready again, the beautiful scenery of tomorrow is waiting for you.

Why give up? Why die of a broken heart?
Don't cry in loneliness anymore, who wants to see you speechless and haggard?
Wipe away the string of tears in your heart, don't let your future be shattered.
No matter who it's for,
If it's over, don't be immersed in it anymore.
Don't shed tears while you're alive, relieve the oppression in your heart.
Your happiness will rise again, start a new story.
Only strive forward, no retreat.
Get ready again, the beautiful scenery of tomorrow is waiting for you.
If it's over, don't be immersed in it anymore.
Don't shed tears while you're alive, relieve the oppression in your heart.
Your happiness will rise again, start a new story.
Only strive forward, no retreat.
Get ready again, the beautiful scenery of tomorrow is waiting for you.