Текст и перевод песни 蔣麗萍 - 夏之活力
浮现青春的气色
Появляется
юношеский
вид
古铜闪烁的肤色
Бронзовый
цвет
лица,
сверкающий
浪去浪返就似是我
Волны
уходят,
и
волны
возвращаются,
как
будто
это
я.
不歇息充足魄力
Безостановочное
мужество
炎夏挥洒的讯息
Послание
жаркого
лета
不留一线的空隙
Не
оставляйте
пробелов
没法静止像你像我
Не
могу
стоять
на
месте,
как
я
нравлюсь
тебе
倾发出冲劲活力
Изливайте
импульс
и
жизненную
силу
心胸广阔似大海
Сердце
такое
же
широкое,
как
море
溅起了水花
Забрызганный
一分钟不会休息
Не
успокоюсь
ни
на
минуту
如浪费太不值
Если
это
слишком
расточительно,
то
оно
того
не
стоит.
描画心中的理想
Нарисуйте
идеал
в
своем
сердце
找寻心爱的方式
Найди
способ
любить
踏破浪花夏季属我
Рассекая
волны,
лето
принадлежит
мне.
奔放的冲劲活力
Безудержный
импульс
и
жизненная
сила
浮现青春的气色
Появляется
юношеский
вид
古铜闪烁的肤色
Бронзовый
цвет
лица,
сверкающий
浪去浪返就似是我
Волны
уходят,
и
волны
возвращаются,
как
будто
это
я.
不歇息充足魄力
Безостановочное
мужество
炎夏挥洒的讯息
Послание
жаркого
лета
不留一线的空隙
Не
оставляйте
пробелов
没法静止像你像我
Не
могу
стоять
на
месте,
как
я
нравлюсь
тебе
倾发出冲劲活力
Изливайте
импульс
и
жизненную
силу
心胸广阔似大海
Сердце
такое
же
широкое,
как
море
溅起了水花
Забрызганный
一分钟不会休息
Не
успокоюсь
ни
на
минуту
如浪费太不值
Если
это
слишком
расточительно,
то
оно
того
не
стоит.
描画心中的理想
Нарисуйте
идеал
в
своем
сердце
找寻心爱的方式
Найди
способ
любить
踏破浪花夏季属我
Рассекая
волны,
лето
принадлежит
мне.
奔放的冲劲活力
Безудержный
импульс
и
жизненная
сила
End
Конец
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.