Текст и перевод песни Agnes Jaoui - Historia de un Amor

Historia de un Amor

Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no te puede verte
Porque Dios me hizo quererte
Para siempre sufrir más

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal

Que me dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré

Sin tu amor no viviré

История одной любви

Тебя больше нет со мной, моя дорогая,
В душе осталась лишь пустота.
И пусть тебя я больше не вижу,
Твоя любовь вечно будет со мной,
Навсегда обрекая на страдание.

Ты была смыслом моей жизни,
Поклонялся я тебе, как святыне.
В твоих поцелуях я находил,
То тепло, что меня согревало,
Эту любовь и страсть.

Это история нашей любви,
Такой другой больше нет.
Она дала мне понять,
Всё доброе и всё зло.

Ты дала моей жизни свет,
Но после погрузила во тьму.
О, как же уныла моя жизнь,
Я не смогу существовать без твоей любви.

Ты была смыслом моей жизни,
Поклонялся я тебе, как святыне.
В твоих поцелуях я находил,
То тепло, что меня согревало,
Эту любовь и страсть.

Это история нашей любви,
Такой другой больше нет.
Она дала мне понять,
Всё доброе и всё зло.

Ты дала моей жизни свет,
Но после погрузила в темноту.
О, как же уныла моя жизнь,
О, как же она уныла.
Без твоей любви я не выживу.

Без твоей любви я не выживу.